Переклад тексту пісні Immer wieder - Rooz, Motrip

Immer wieder - Rooz, Motrip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Immer wieder , виконавця -Rooz
Пісня з альбому: Elemente
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:20.05.2020
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:MoTrip

Виберіть якою мовою перекладати:

Immer wieder (оригінал)Immer wieder (переклад)
Fühl' mich wie neugebor’n Відчуй себе новонародженим
Wenn es mich wieder erwischt Якщо це знову вдарить мене
Alles beginnt von vorn Все починається спочатку
Ich verlieb' mich wieder und wieder in dich Я закохуюся в тебе знову і знову
Hin und wieder geh' ich fort Час від часу я йду геть
Geb' dir mein Wort, wir verlieren uns nicht Даю вам слово, ми не втратимо один одного
Und alles beginnt von vorn І все починається спочатку
Ich verlieb' mich wieder und wieder in dich Я закохуюся в тебе знову і знову
Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu Знову і знову, знову і знову, знову і знову
Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu Знову і знову, завжди, завжди, завжди нове
Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu Знову і знову, знову і знову, знову і знову
Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu Знову і знову, завжди, завжди, завжди нове
Hin und wieder geh' ich fort Час від часу я йду геть
Geb' dir mein Wort, wir verlieren uns nicht Даю вам слово, ми не втратимо один одного
Und alles beginnt von vorn І все починається спочатку
Ich verlieb' mich wieder und wieder in dich Я закохуюся в тебе знову і знову
Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu Знову і знову, знову і знову, знову і знову
Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu Знову і знову, завжди, завжди, завжди нове
Ah!Ах!
Ich musste für sie nie ein Held sein Мені ніколи не доводилося бути для них героєм
Es musste für sie nie ein Pelz sein Для неї це ніколи не повинно було бути хутром
Es muss nicht das Riesenhotel sein Це не повинен бути гігантський готель
Sie schläft mit mir in 'nem Zelt ein Вона засинає зі мною в наметі
Mädchen wie sie kriegst du nie mit 'nem Geldschein Ви ніколи не отримаєте таких дівчат, як вона, з доларовою купюрою
Süß, zum Dahinschmelzen wie Karamelleis Солодке, тане в роті, як карамельне морозиво
Sie will ein’n Rebell, kein’n mit Friedensnobelpreis Вона хоче бунтаря, а не того, хто отримав Нобелівську премію миру
Ich merke, bei ihr kann ich wieder ich selbst sein, ah Я розумію, що з нею я можу знову бути собою, ах
Sie wusste, worauf sie sich einlässt Вона знала, у що втягується
Ein Mann, der seine Frau nie alleinlässt Чоловік, який ніколи не залишає свою дружину одну
Dreh' oft meine Runden, bin weit weg Часто ходжу, я далеко
Doch bleib' mit ihr weiter verbunden per Livechat Але залишайтеся на зв’язку з нею через чат
Wir könn'n all die Wolken verschieben Ми можемо перемістити всі хмари
Tausende Gründe sich neu zu verlieben Тисячі причин знову закохатися
Wollten uns nie für die Leute verbiegen Ніколи не хотів прогинатися перед людьми
Sonst wär'n unsere Träume nur Träume geblieben, ah Інакше наші мрії залишилися б лише мріями, ах
Fühl' mich wie neugebor’n Відчуй себе новонародженим
Wenn es mich wieder erwischt Якщо це знову вдарить мене
Alles beginnt von vorn Все починається спочатку
Ich verlieb' mich wieder und wieder in dich Я закохуюся в тебе знову і знову
Hin und wieder geh' ich fort Час від часу я йду геть
Geb' dir mein Wort, wir verlieren uns nicht Даю вам слово, ми не втратимо один одного
Und alles beginnt von vorn І все починається спочатку
Ich verlieb' mich wieder und wieder in dich Я закохуюся в тебе знову і знову
Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu Знову і знову, знову і знову, знову і знову
Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu Знову і знову, завжди, завжди, завжди нове
Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu Знову і знову, знову і знову, знову і знову
Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu Знову і знову, завжди, завжди, завжди нове
Hin und wieder geh' ich fort Час від часу я йду геть
Geb' dir mein Wort, wir verlieren uns nicht Даю вам слово, ми не втратимо один одного
Und alles beginnt von vorn І все починається спочатку
Ich verlieb' mich wieder und wieder in dich Я закохуюся в тебе знову і знову
Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu Знову і знову, знову і знову, знову і знову
Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu Знову і знову, завжди, завжди, завжди нове
Schlaf' neben dir ein und du siehst mich Засинаю поруч і ти бачиш мене
Ein Feuer, das niemals erlischt Вогонь, який ніколи не згасає
Wach' neben dir auf und verlieb' mich Прокинься поруч і закохайся
Wieder und wieder in dich В тебе знову і знову
Schlaf' neben dir ein und du siehst mich Засинаю поруч і ти бачиш мене
Ein Feuer, das niemals erlischt Вогонь, який ніколи не згасає
Wach' neben dir auf und verlieb' mich Прокинься поруч і закохайся
Wieder und wieder in dich В тебе знову і знову
Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu Знову і знову, знову і знову, знову і знову
Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu Знову і знову, завжди, завжди, завжди нове
Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu Знову і знову, знову і знову, знову і знову
Immer wieder, immer, immer, immer wieder neu Знову і знову, завжди, завжди, завжди нове
Hin und wieder geh' ich fort Час від часу я йду геть
Geb' dir mein Wort, wir verlieren uns nicht Даю вам слово, ми не втратимо один одного
Und alles beginnt von vorn І все починається спочатку
Ich verlieb' mich wieder und wieder in dich Я закохуюся в тебе знову і знову
Immer, immer wieder, wieder, immer wieder neu Знову і знову, знову і знову, знову і знову
Immer wieder, immer, immer, immer wieder neuЗнову і знову, завжди, завжди, завжди нове
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2020
2020
2020
2021
2013
2020
2010
2017
2020
2020
Angekommen
ft. Aki, Biso, Mighty Mike
2015
2015
2015
2015
2015
2021
2015
2015
Тексти пісень виконавця: Motrip