Переклад тексту пісні Wut - Motrip

Wut (оригінал)

Als allererstes würde ich mich gern der Hip-Hop-Szene widmen:
Fick auf deren Rhythmen, ich war sicker schon mit Siebzehn
Drücke ab wie Hitman und dein Schädel fliegt zur Seite
Ich hinterlasse Witwen auf dem Weg, den ich beschreite
Mich ekelt deren Weise an, ich war nie so wie die
Rapper drehen dir ihre Scheiße an als wahre Poesie
Viele warten nur auf Beef, um den Karrieresprung zu machen
Um dann nach einem Diss gleich ein Imperium zu schaffen
Früher wollte man noch rappen, um die Kids zu motivieren
Heute geht es nur noch darum, ein paar Klicks zu generieren
Vielleicht bist du nicht von hier
Und denkst dir: «Messerstechen reicht»
Ein echter Rapper regelt das mit Texten und zwar live
Am Besten gehst du gleich einfach runter und bist still
Kein schöner Anblick für die Crowd
Und deine Kumpels, die dich film'
Ich bin entspannt, wenn ich in Unterwäsche chill
Doch wenn das Mic an ist, dann **** *** deine ******, wenn ich will
Ich wollte ruhig sein, dachte mir: «Schweig und bleib cool»
Doch das Adrenalin, es steigt in mei’m Blut
Spür die Wut — Wut
Spür nix anderes als Wut — Eyo, eyo (Wut)
Ich wollte ruhig sein, das ging die meiste Zeit gut
Doch das Adrenalin, es steigt in mei’m Blut
Spür die Wut — Wut
Spür nichts anderes als Wut — Eyo, eyo (Wut)
Da gibt’s noch ein paar Punkte zu bedenken
Wie die stumpfen Konsumenten
Die so dumm sind, ihre Zeit für diesen Unsinn zu verschwenden
Kunden will man blenden, um genug zu verdien'
Doch euer Kauf allein entscheidet, was in Zukunft geschieht
Gute Musik und Entertainment liegen dicht beinander
Der Wurm muss dem Fisch schmecken und nicht dem Angler
Bei so viel Müll am Strand kommt man ein bisschen durcheinander
Denn nicht jeder Fisch hat Biss wie ein Piranha
Die Haie sind bereit, sich ohne
Weiteres auf Schwächere zu stürzen
Sie steigen über Leichen, um die Strecke abzukürzen
Sie steigern den Profit, solang es Streitigkeiten gibt
Wie kann es sein, dass die Musik nur noch die zweite Geige spielt?
Man greift zur Ironie, wenn man sonst eh nichts hat
Die Message findet oft in deren Songs wenig Platz
Es geht darum, wer das schlimmste Wort Salonfähig macht
Ich liebe Rap, doch alles, was so kommt, fuckt mich ab
Ich wollte ruhig sein, dachte mir: «Schweig und bleib cool»
Doch das Adrenalin, es steigt in mei’m Blut
Spür die Wut
Spür nix anderes als Wut
Ich wollte ruhig sein, dachte mir: «Schweig und bleib cool»
Doch das Adrenalin, es steigt in mei’m Blut
Spür die Wut — Wut
Spür nix anderes als Wut — Eyo, eyo (Wut)
Ich wollte ruhig sein, das ging die meiste Zeit gut
Doch das Adrenalin, es steigt in mei’m Blut
Spür die Wut — Wut
Spür nichts anderes als Wut — Eyo, eyo (Wut)

(переклад)

Перш за все, я хотів би присвятити себе хіп-хоп сцені:
До біса їхні ритми, я хворів із сімнадцяти років
Натисніть на спусковий гачок, як Hitman, і ваш череп відлетить убік
Я залишаю вдів на стежці, якою ходжу
Їхня манера мені огидна, я ніколи не був таким, як вони
Репери звертають на вас своє лайно як справжню поезію
Багато лише чекають, коли Біф зробить кар'єрний стрибок
Щоб потім створити імперію відразу після дисс
Раніше люди хотіли читати реп, щоб мотивувати дітей
Сьогодні це лише питання створення кількох кліків
Може, ти не звідси
І подумайте собі: «Ножа досить»
Справжній репер робить це з текстами, наживо
Краще спуститися вниз і помовчати
Не дуже гарне видовище для натовпу
І ваші друзі, які знімають вас
Я розслабляюся, коли розморожую в нижній білизні
Але коли мікрофон увімкнено, тоді *** *** твій ******, якщо я хочу
Я хотів мовчати, думав собі: «Мовчи і зберігай спокій»
Але адреналін піднімається в моїй крові
Відчути гнів - злість
Не відчувати нічого, крім гніву - Eyo, eyo (злість)
Я хотів бути спокійним, що було добре в більшості випадків
Але адреналін піднімається в моїй крові
Відчути гнів - злість
Не відчувати нічого, крім гніву - Eyo, eyo (злість)
Є ще кілька моментів, які слід враховувати
Як і тупі споживачі
Які настільки дурні, щоб витрачати свій час на цю нісенітницю
Ви хочете вразити клієнтів, щоб заробити достатньо
Але тільки ваша покупка вирішує, що станеться в майбутньому
Хороша музика та розваги йдуть рука об руку
Черв’як має смакувати рибу, а не рибалку
З такою кількістю сміття на пляжі, ви трохи заплутаєтеся
Бо не кожна риба має такий кльов, як піранья
Акули готові обійтися без них
Далі накидатися на слабших
Вони переступають через трупи, щоб скоротити маршрут
Вони збільшують прибуток, поки є суперечки
Як може бути, що музика грає лише другу скрипку?
Людина вдається до іронії, коли все одно не має нічого іншого
Повідомлення часто знаходить мало місця в їхніх піснях
Це про те, хто робить найгірше слово соціально прийнятним
Я люблю реп, але все, що таке трапляється, мене збиває
Я хотів мовчати, думав собі: «Мовчи і зберігай спокій»
Але адреналін піднімається в моїй крові
відчути гнів
Нічого, крім гніву
Я хотів мовчати, думав собі: «Мовчи і зберігай спокій»
Але адреналін піднімається в моїй крові
Відчути гнів - злість
Не відчувати нічого, крім гніву - Eyo, eyo (злість)
Я хотів бути спокійним, що було добре в більшості випадків
Але адреналін піднімається в моїй крові
Відчути гнів - злість
Не відчувати нічого, крім гніву - Eyo, eyo (злість)