| Vienīgai (оригінал) | Vienīgai (переклад) |
|---|---|
| Laksti veras, aizpeld mākoņi pāri pilsētai | Листя розкрите, по місту пливуть хмари |
| Sirmie mati — dūmi vējā | Сиве волосся - дим на вітрі |
| Notrīs ēna un pazūd no tavas sejas | Тінь зникне і зникне з вашого обличчя |
| Jūras krastā koku skrējiens pēkšņi stāj | На березі моря раптом починається гонка дерев |
| Tirgū sievas sarunājas | На базарі розмовляють дружини |
| Atgriežos mājās, nogurums | Повертаюся додому втомлений |
| Pie sliekšņa, smiltis | На порозі пісок |
| Pilsētā vējainā (ūūūū…) | У місті вітряно (ūūūū…) |
| Pilsētā vienīgā (ūūūū…) | Тільки в місті (ūūū…) |
| Jūras krastā koku skrējiens pēkšņi stāj | На березі моря раптом починається гонка дерев |
| Tirgū sievas sarunājas | На базарі розмовляють дружини |
| Atgriežos mājās, nogurums | Повертаюся додому втомлений |
| Pie sliekšņa, smiltis | На порозі пісок |
| Pilsētā vējainā (ūūūū…) | У місті вітряно (ūūūū…) |
| Pilsētā vienīgā (ūūūū…) | Тільки в місті (ūūū…) |
| Pilsētā vējainā (ūūūū…) | У місті вітряно (ūūūū…) |
| Pilsētā vienīgā (ūūūū…) | Тільки в місті (ūūū…) |
| Liepājā vējainā | Вітряно в Лієпаї |
| Liepājā vienīgā | Єдина в Лієпаї |
| Pilsētā vienīgā | Єдина в місті |
