Переклад тексту пісні Теряю - Родион Газманов

Теряю - Родион Газманов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Теряю, виконавця - Родион Газманов. Пісня з альбому Противофазы, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 22.02.2017
Лейбл звукозапису: Sonar
Мова пісні: Російська мова

Теряю

(оригінал)
Мне кажется, что я тебя теряю.
Мне кажется, что с каждым из часов
Наш мир с тобой неуловимо тает
Без слов.
Мне кажется, что сказано так много.
Мне кажется, что я нашел любовь.
И впереди бескрайняя дорога
С тобой, с тобой
Припев:
С тобой, как снежинки, друг друга найдем
И закружимся в танце.
Этой ночью мы снова вдвоем,
Не хочу просыпаться…
Бежит за нами время тенью вязкой,
Осколками рассыпавшихся фраз.
Я все же так хотел поверить в сказку
Про нас, про нас, про нас.
Припев:
С тобой, как снежинки, друг друга найдем
И закружимся в танце.
Этой ночью мы снова вдвоем,
Не хочу просыпаться…
(переклад)
Мені здається, що я тебе втрачаю.
Мені здається, що з кожною з годин
Наш світ з тобою невловимо тане
Без слів.
Мені здається, що так багато сказано.
Мені здається, що я знайшов кохання.
І попереду безкрайня дорога
З тобою, з тобою
Приспів:
З тобою, як сніжинки, один одного знайдемо
І закружимося в танці.
Цієї ночі ми знову вдвох,
Не хочу прокидатися…
Біжить за нами час тінню в'язкою,
Уламками розсипаних фраз.
Я все так хотів повірити в казку
Про нас, про нас.
Приспів:
З тобою, як сніжинки, один одного знайдемо
І закружимося в танці.
Цієї ночі ми знову вдвох,
Не хочу прокидатися…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Парами 2020
Гравитация
Бескозырка ft. Родион Газманов 1993
Последний снег 2017
Танцуй, пока молодой ft. Родион Газманов 1993
Маяк 2020
Остался 2020
Нарисовать мечту ft. Родион Газманов 2007
Карапузы ft. Родион Газманов 1993
Прощай 2017
Удалёнка 2020
Что такое любовь? 2020
Шанс 2020
Олеся 2017
Осторожно 2017
Столица 2020
Скучаю 2017
Муза и стерва ft. Родион Газманов 2007
Лето 2020
Белый персидский кот 2017

Тексти пісень виконавця: Родион Газманов