Переклад тексту пісні Лето - Родион Газманов

Лето - Родион Газманов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лето, виконавця - Родион Газманов. Пісня з альбому Что такое любовь?, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 01.09.2020
Лейбл звукозапису: Sonar
Мова пісні: Російська мова

Лето

(оригінал)
С тобой в небо не хочется.
С тобой на земле останемся.
С тобой никогда не расстанемся.
С тобой друг в друге расплавимся!
Солнце, погода безветренна.
Солнце, и всем хватит места
Под солнцем, иди ко мне —
Припев:
И пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето!
С тобой одинаково разные.
С тобой — и всё этим сказано!
С тобой я всё, что хотела ты;
С тобой загорелое тело!
Ты — Солнце, погода безветренна!
Солнце, и всем хватит места
Под солнцем, иди ко мне!
Припев:
И пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето!
И пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето!
Солнце, погода безветренна!
Солнце, и всем хватит места
Под солнцем, иди ко мне!
И пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето!
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето;
Пускай никогда не кончается лето.
(переклад)
З тобою в небо не хочеться.
Із тобою на землі залишимося.
З тобою ніколи не розлучимося.
З тобою друг в іншому розплавимося!
Сонце, погода безвітряна.
Сонце, і всім вистачить місця
Під сонцем, йди до мене—
Приспів:
І нехай ніколи не кінчається літо;
Нехай ніколи не закінчується літо;
Нехай ніколи не закінчується літо;
Нехай ніколи не закінчується літо!
З тобою однаково різні.
З тобою — і все цим сказано!
З тобою я все, що хотіла ти;
З тобою засмагле тіло!
Ти — Сонце, погода безвітра!
Сонце, і всім вистачить місця
Під сонцем, йди до мене!
Приспів:
І нехай ніколи не кінчається літо;
Нехай ніколи не закінчується літо;
Нехай ніколи не закінчується літо;
Нехай ніколи не закінчується літо!
І нехай ніколи не кінчається літо;
Нехай ніколи не закінчується літо;
Нехай ніколи не закінчується літо;
Нехай ніколи не закінчується літо!
Сонце, погода безвітра!
Сонце, і всім вистачить місця
Під сонцем, йди до мене!
І нехай ніколи не кінчається літо;
Нехай ніколи не закінчується літо;
Нехай ніколи не закінчується літо;
Нехай ніколи не закінчується літо!
Нехай ніколи не закінчується літо;
Нехай ніколи не закінчується літо;
Нехай ніколи не закінчується літо;
Нехай ніколи не закінчується літо.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Парами 2020
Гравитация
Последний снег 2017
Люси 2017
Танцуй, пока молодой ft. Родион Газманов 1993
Маяк 2020
Остался 2020
Нарисовать мечту ft. Родион Газманов 2007
Бескозырка ft. Родион Газманов 1993
Карапузы ft. Родион Газманов 1993
Прощай 2017
Удалёнка 2020
Шанс 2020
Что такое любовь? 2020
Осторожно 2017
Скучаю 2017
Олеся 2017
Столица 2020
Белый персидский кот 2017
Муза и стерва ft. Родион Газманов 2007

Тексти пісень виконавця: Родион Газманов