Переклад тексту пісні Прощай - Родион Газманов

Прощай - Родион Газманов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Прощай , виконавця -Родион Газманов
Пісня з альбому: Противофазы
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:22.02.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Sonar

Виберіть якою мовою перекладати:

Прощай (оригінал)Прощай (переклад)
Тихонько с пятки на носок, как можно тише Тихенько з п'ятки на шкарпетку, якомога тихіше
Прокрался дождь наискосок, по нашим крышам. Прокрався дощ навскіс, по наших дахах.
Весна прошла, за нею сразу осень за кулисой, Весна пройшла, за нею одразу осінь за кулісою,
Прощай… Прощай…
Я так хочу прижаться к ней, как можно ближе. Я так хочу притиснутись до неї якомога ближче.
Последняя весна в огне и еле слышно Остання весна в вогні та ледь чутно
Вздохнем тихонько, а потом — сотрем Зітхнемо тихенько, а потім — сотнем
Все то, что было.Все, що було.
Прощай… Прощай…
Припев: Приспів:
Прощай.Прощай.
Последние листья, Остання листя,
Прощай.Прощай.
Ты будешь мне сниться, Ти будеш мені снитися,
Прощай.Прощай.
Последняя песня, Остання пісня,
Прощай. Прощай.
Прощай.Прощай.
Декабрь в апреле, Грудень у квітні,
Прощай.Прощай.
Снега и метели, Снігу та завірюхи,
Прощай.Прощай.
Мы больше не вместе, Ми більше не разом,
Прощай. Прощай.
А в лужах — серая печать осенней песни. А в калюжах — сіра печатка осінньої пісні.
А в душах — светлая печаль, и если честно — А в душах — світлий сум, і якщо чесно —
Просто мне немножко жаль, что мы теперь не вместе, Просто мені трошки шкода, що ми тепер не разом,
Прощай. Прощай.
Припев: Приспів:
Прощай.Прощай.
Последние листья, Остання листя,
Прощай.Прощай.
Ты будешь мне сниться, Ти будеш мені снитися,
Прощай.Прощай.
Последняя песня, Остання пісня,
Прощай. Прощай.
Прощай.Прощай.
Декабрь в апреле, Грудень у квітні,
Прощай.Прощай.
Снега и метели, Снігу та завірюхи,
Прощай.Прощай.
Мы больше не вместе, Ми більше не разом,
Прощай. Прощай.
Прощай.Прощай.
Последние листья, Остання листя,
Прощай.Прощай.
Ты будешь мне сниться, Ти будеш мені снитися,
Прощай.Прощай.
Последняя песня, Остання пісня,
Прощай. Прощай.
Прощай.Прощай.
Декабрь в апреле, Грудень у квітні,
Прощай.Прощай.
Снега и метели, Снігу та завірюхи,
Прощай.Прощай.
Мы больше не вместе, Ми більше не разом,
Прощай. Прощай.
Прощай.Прощай.
Мы больше не вместе, Ми більше не разом,
Прощай.Прощай.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: