
Дата випуску: 06.07.2015
Мова пісні: Португальська
Amor I Love You(оригінал) |
Deixa eu dizer que te amo |
Deixa eu pensar em você |
Isso me acalma, me acolhe a alma |
Isso me ajuda a viver |
Hoje contei pra as paredes |
Coisas do meu coração |
Passeei no tempo, caminhei nas horas |
Mais do que passo a paixão |
É um espelho sem razão |
Quer amor, fique aqui |
Meu peito agora dispara |
Vivo em constante alegria |
É o amor quem está aqui |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you |
«Tinha suspirado |
Tinha beijado o papel devotamente |
Era a primeira vez que lhe escreviam aquelas sentimentalidades |
E o seu orgulho dilatava-se ao calor amoroso que saía delas |
Como um corpo ressequido que se estira num banho tépido |
Sentia um acréscimo de estima por si mesma! |
E parecia-lhe que entrava enfim numa existência superiormente interessante |
Onde cada hora tinha seu encanto diferente |
Cada passo conduzia um êxtase |
E a alma se cobria de um luxo radioso de sensações» |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you |
Amor I love you |
(переклад) |
Дозволь мені сказати, що я тебе люблю |
Дай мені подумати про тебе |
Це заспокоює мене, вітає мою душу |
Це допомагає мені жити |
Сьогодні я розповіла стінам |
Речі від мого серця |
Я йшов у часі, йшов за годинами |
Більше, ніж просто пристрасть |
Це дзеркало без причини |
Хочеш кохання, залишайся тут |
мої груди зараз стріляють |
Я живу в постійній радості |
Тут є любов |
Дитина я тебе люблю |
Дитина я тебе люблю |
Дитина я тебе люблю |
Дитина я тебе люблю |
Дитина я тебе люблю |
Дитина я тебе люблю |
Дитина я тебе люблю |
Дитина я тебе люблю |
«Я зітхнув |
Я побожно цілував папір |
Це був перший раз, коли йому написали сентиментальність |
І їхня гордість поширилася до любовного тепла, яке виходило з них |
Як сухе тіло, що розтягується в прохолодній ванні |
Відчула підвищення самооцінки! |
І йому здавалося, що він нарешті вступає в надзвичайно цікаве існування |
Де кожна година мала свій шарм |
Кожен крок приводив до екстазу |
І душу покрила сяюча розкіш відчуттів» |
Дитина я тебе люблю |
Дитина я тебе люблю |
Дитина я тебе люблю |
Дитина я тебе люблю |
Дитина я тебе люблю |
Дитина я тебе люблю |
Дитина я тебе люблю |
Дитина я тебе люблю |
Назва | Рік |
---|---|
E Doce Morrer No Mar ft. Marisa Monte | 2016 |
Vilarejo | 2005 |
O Que Se Quer ft. Rodrigo Amarante | 2010 |
Ainda Bem | 2010 |
Nu Com A Minha Música ft. Devendra Banhart, Rodrigo Amarante | 2016 |
Depois | 2010 |
Solo Per Te | 2014 |
Se Você Gostou | 2014 |
Infinito Particular | 2005 |
Brotinho Sem Juizo | 2014 |
Carinhoso ft. Marisa Monte | 2016 |
Balança Pema | 1993 |
Waters Of March ft. David Byrne | 2016 |
Amor I Love You/Citacao: Trecho Da Obra Intitulada "Primo Basilio" De Eca De Queiroz Declamado Por Arnaldo Antunes | 1999 |
Só Você | 2014 |
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil | 1993 |
Linda | 2014 |
Chuva no mar ft. Marisa Monte | 2016 |
Chorei | 2014 |
Louco por Você | 2014 |
Тексти пісень виконавця: Roberto Carlos
Тексти пісень виконавця: Marisa Monte