Переклад тексту пісні In The Blood - Robbie Robertson

In The Blood - Robbie Robertson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Blood, виконавця - Robbie Robertson. Пісня з альбому Contact From The Underworld Of Redboy, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.03.1998
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

In The Blood

(оригінал)
Welcome to my country
Welcome to my home
You could stay forever
You won’t leave it alone
Welcome to the bush
Take what you may need
When shove comes to push
You want me to leave
I can’t let go of the painted desert
I can’t let go of the old way
I can’t let go of the homeland
It’s in the blood I can’t let go I can stand up through your destruction
My voice will tremble
My hands will shake
Yes I can stand up through your destruction
I won’t break
I won’t break
I could hear the voices
I could hear the voices
I could hear the voices
Coming through the night
Sweat it out, sweat it out
Let it out, let it out
Sweat it out
Let it out
Get it outa my head
I can’t let go of the painted desert
I can’t let go of the old way
I can’t let go of the ancient ways
It’s in the blood I can’t let go it’s in the blood
It’s in the blood I can’t let go
(переклад)
Ласкаво просимо в мою країну
Ласкаво просимо до мого дому
Ви могли б залишитися назавжди
Ви не залишите це в спокої
Ласкаво просимо до кущів
Візьміть те, що може знадобитися
Коли штовхає — штовхає
Ви хочете, щоб я пішов
Я не можу відпустити намальовану пустелю
Я не можу відпустити старий шлях
Я не можу відпустити Батьківщину
Це в крові, я не можу відпустити Я можу протистояти через твоє руйнування
Мій голос тремтітиме
Мої руки будуть тремтіти
Так, я можу протистояти твоєму знищенню
Я не зламаюся
Я не зламаюся
Я чув голоси
Я чув голоси
Я чув голоси
Приходить через ніч
Попотійте, попотійте
Випустіть, випустіть
Попотійте
Нехай його
Викинь це з моєї голови
Я не можу відпустити намальовану пустелю
Я не можу відпустити старий шлях
Я не можу відпустити старі шляхи
Це в крові, я не можу відпустити це в крові
Це в крові, я не можу відпустити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unbound 1998
Broken Arrow 2004
I Hear You Paint Houses ft. Van Morrison 2019
Making a Noise 1998
Take Your Partner By The Hand ft. DJ Premier 1998
Dead End Kid 2019
Shine Your Light 2004
Rattlebone 1998
The Code Of Handsome Lake 1998
Testimony 2004
Stomp Dance (Unity) ft. Six Nations Women Singers, Rita Coolidge, Priscilla Coolidge 1998
The Lights 1998
Sacrifice 1998
Once Were Brothers 2019
Hold Back The Dawn 2004
Go Back To Your Woods 2004
Soap Box Preacher 2004
Shake This Town 2004
Resurrection 2004
Sign Of The Rainbow 2004

Тексти пісень виконавця: Robbie Robertson

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Goat Simulator Rap 2021
Баллада о красках ft. Оскар Борисович Фельцман 2024
Stiff 2014
Sweet Heaven (I'm In Love Again) ft. Tony 1985
Ghetto Rich ft. John Legend 2007
Pokito 2023
Confused 2018
Baby ft. Matheus 2008
Jesus Is the Sun 2011
Here Come the Waterworks 2024