Переклад тексту пісні Old Nothing - Rivers of Nihil

Old Nothing - Rivers of Nihil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Nothing, виконавця - Rivers of Nihil. Пісня з альбому Where Owls Know My Name, у жанрі
Дата випуску: 15.03.2018
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Old Nothing

(оригінал)
Forgo the falls which rain with fear farce are their depths
Illusions are woven beings the masquerading of death
Where eternity folds itself to wind the projection reel
A casket lowered renders the truth, an existence unveiled
Rejoice, commend, re-live
The beginning of ends
Rejoice, transcend, re-live
The beginning of ends
Spiraling beyond this seamless seal
Lies a destined view of tranquility within flesh-less fields
Commence thy spirit
Behold this integral fate
Spawn of radiant rapture and shape
As I fold & drift in this void
I leave this world of fire, texture and taste
In the absence of light
That was coiled and bound
I reflect upon the balance
That once shone
Hush, don’t speak, no more
The feeling is gone
Hush, don’t speak, no more
The feeling is gone
Oh, fleeting feeling of bond
You’ve been loyal in my loneliness
You aid my growth, build me to be strong
Rejoice, commend, re-live
Oh, the nothing, old friend
Rejoice, transcend, re-live
Oh, the nothing, old friend
Commence thy spirit
(переклад)
Відмовтеся від водоспадів, що ллють дощем зі страхом, їх глибини
Ілюзії — це сплетені істоти, що маскують смерть
Де вічність складається, щоб намотати проекційну котушку
Опущена шкатулка відображає правду, розкрите існування
Радійте, хваліть, переживіть
Початок закінчується
Радійте, перевершуйте, переживіть
Початок закінчується
Спіраль за межами цього безшовного ущільнення
Це призначений погляд на спокій у полях без плоті
Почніть свій дух
Подивіться на цю невід’ємну долю
Породження сяючого захоплення та форми
Коли я складаю й дрейфую в цій порожнечі
Я залишаю цей світ вогню, текстури та смаку
За відсутності світла
Це було згорнуто й зв’язано
Я розмірковую про рівновагу
Колись сяяло
Тихо, не говори більше
Відчуття зникло
Тихо, не говори більше
Відчуття зникло
О, швидкоплинне відчуття зв’язку
Ти був вірний у моїй самотності
Ти допомагаєш моєму росту, будуєш мене, щоб бути сильним
Радійте, хваліть, переживіть
О, нічого, старий друже
Радійте, перевершуйте, переживіть
О, нічого, старий друже
Почніть свій дух
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where Owls Know My Name 2018
The Silent Life 2018
The Void from Which No Sound Escapes 2021
A Home 2018
Hollow 2018
Focus 2021
Subtle Change (Including the Forest of Transition and Dissatisfaction Dance) 2018
Death is Real 2018
Clean 2021
Capricorn / Agoratopia 2018
Perpetual Growth Machine 2015
MORE? 2021
Monarchy 2015
Reign of Dreams 2015
Tower 2 2021
Sand Baptism 2015
Ancestral, I 2015
Terrestria IV: Work 2021
Dehydrate 2015
Circles in the Sky 2015

Тексти пісень виконавця: Rivers of Nihil