Переклад тексту пісні Clean - Rivers of Nihil

Clean (оригінал)

I want your money, your time
I want your patience and your pride
I’m a restless innovator
And I’m working over time
So Heaven help me
(Heaven help me)
And the dollar defend me
(Dollar defend me)
There is nothing you can sell me
That I ain’t got now
I can still do the work
But it gets harder, I can tell 'ya
It ain’t perfect but it’s what we got
Is it enough for you?
Now I live among this filth
And I’m richer for it still
The rushing
And reeling
But now she’s coming home to me
The rushing
And reeling
And she’ll be perfect and so clean
Reveling
In this filth
This stain
Reveling
In this filth
Circle the drain
Circling
Circling
Heaven help
Clean this mess
Heaven help
We’ll never be clean again
Cold
A constant steady breath
Clean 'til there’s nothing left
In sorrow
And shame
I whisper out a name
This anger makes it’s claim
We’ll never be clean again
Yeah we’ll never be clean
Yeah we’ll never be clean again
The rushing
And reeling
She can’t believe this feeling
We’re weightless
And tasteless
This god’s not what she made us
But now she’s coming home to me
And she’ll be perfect and so clean
Reveling
In this filth
This stain
Reveling
In this filth
Circle the drain
Circling
Circling
Heaven help
Clean this mess
Heaven help
We’ll never be clean again
We’ll never be clean again

Clean (переклад)

Мені потрібні ваші гроші, ваш час
Мені потрібно ваше терпіння і ваша гордість
Я неспокійний новатор
І я працюю з часом
Тож небо допоможе мені
(Небо допоможе мені)
І долар мене захищає
(Долар захисти мене)
Мені нічого не продати
чого зараз у мене немає
Я все ще можу виконувати роботу
Але це стає важче, я скажу вам
Це не ідеально, але це те, що ми отримали
Вам це достатньо?
Тепер я живу серед цієї нечистоти
І я все ще багатший на це
Поспіх
І крутиться
Але тепер вона повертається до мене додому
Поспіх
І крутиться
І вона буде ідеальною та такою чистою
Упиваючись
У цій нечистоті
Ця пляма
Упиваючись
У цій нечистоті
Обведіть дренаж
Кружляючи
Кружляючи
Небесна допомога
Очистіть цей безлад
Небесна допомога
Ми більше ніколи не будемо чистими
Холодний
Постійне рівномірне дихання
Почистіть, поки нічого не залишиться
У смутку
І сором
Я вимовляю ім’я
Цей гнів робить його претензією
Ми більше ніколи не будемо чистими
Так, ми ніколи не будемо чистими
Так, ми більше ніколи не будемо чистими
Поспіх
І крутиться
Вона не може повірити в це відчуття
Ми невагомі
І несмачна
Цей бог не те, чим вона нас створила
Але тепер вона повертається до мене додому
І вона буде ідеальною та такою чистою
Упиваючись
У цій нечистоті
Ця пляма
Упиваючись
У цій нечистоті
Обведіть дренаж
Кружляючи
Кружляючи
Небесна допомога
Очистіть цей безлад
Небесна допомога
Ми більше ніколи не будемо чистими
Ми більше ніколи не будемо чистими