Переклад тексту пісні Wild Things - Rivals

Wild Things (оригінал)

A black heart doesn’t mean a blank mind
(A black heart doesn’t mean a blank mind)
A hurt soul can mean that you’re just fine
(A hurt soul can mean that you’re just fine)
Never stray and never change
We are the wild things, we are the wild
Never be nobody
We are the wild things, we are the wild
Never stray and never change
We are the wild things, we are the wild
'Cause one day you’ll find out, find out why your heart’s still beating
Walk down the same streets, where they talked shit on you for dreaming
Imagine this, being twenty-one
And giving up on everything that you’ve never done
Now picture this, you’re thirty-two
You took the time and you followed your dreams through
Never stray and never change
We are the wild things, we are the wild
Never be nobody
We are the wild things, we are the wild
Never stray and never change
We are the wild things, we are the wild
Can you feel the night?
Cold but you know morning comes
You see my eyes?
White, but I’ll survive
Can you feel the night?
Cold but you know morning comes
You see my eyes?
White, but I’ll survive
Never stray and never change
We are the wild things, we are the wild
Never be nobody
We are the wild things, we are the wild
Never stray and never change
We are the wild things, we are the wild

Wild Things (переклад)

Чорне серце не означає порожній розум
(Чорне серце не означає порожній розум)
Поранена душа може означати, що у вас все добре
(Поранена душа може означати, що з тобою все добре)
Ніколи не блукайте і ніколи не змінюйтесь
Ми дикі речі, ми дикі
Ніколи не будь ніким
Ми дикі речі, ми дикі
Ніколи не блукайте і ніколи не змінюйтесь
Ми дикі речі, ми дикі
Бо одного дня ти дізнаєшся, чому твоє серце все ще б’ється
Гуляйте тими ж вулицями, де вам лайно говорили за мрії
Уявіть собі це, вам двадцять один
І відмовитися від усього, чого ніколи не робили
А тепер уявіть собі це, вам тридцять два
Ви знайшли час і здійснили свою мрію
Ніколи не блукайте і ніколи не змінюйтесь
Ми дикі речі, ми дикі
Ніколи не будь ніким
Ми дикі речі, ми дикі
Ніколи не блукайте і ніколи не змінюйтесь
Ми дикі речі, ми дикі
Ти відчуваєш ніч?
Холодно, але ти знаєш, що настає ранок
Бачиш мої очі?
Білий, але я виживу
Ти відчуваєш ніч?
Холодно, але ти знаєш, що настає ранок
Бачиш мої очі?
Білий, але я виживу
Ніколи не блукайте і ніколи не змінюйтесь
Ми дикі речі, ми дикі
Ніколи не будь ніким
Ми дикі речі, ми дикі
Ніколи не блукайте і ніколи не змінюйтесь
Ми дикі речі, ми дикі