Переклад тексту пісні Supernova - Rivals

Supernova (оригінал)

You can say that you want me
We both know that ain’t true
The whole world phases
Dimensions of me that don’t involve you
You can see me on the skyline
Walking so far away from this
These stars are clusters
A waste of time that I won’t miss
Ooh
Cosmos, I can feel it in the air
Counting down as we reach the final hour
No more me, no you
Ooh
Cosmos, I can feel it in the air
Hear you preach about our problems
Supernova, this is over
Supernova, this is over
Supernova, this is over
You can’t come back, our love went black
Better believe you will never get me
You can’t come back, our love went black
Better believe you will never get me
If you ever think
I actually cared at all
I wasted my time
Explosion in us that brought our fall
If I catch fire
You won’t take that burn
When I walk away
Your illusion in us, you can’t return
Ooh
Cosmos, I can feel it in the air
Counting down as we reach the final hour
No more me, no you
Ooh
Cosmos, I can feel it in the air
Hear you preach about our problems
Supernova, this is over
Supernova, this is over
Supernova, this is over
You can’t come back, our love went black
Better believe you will never get me
You can’t come back, our love went black
Better believe you will never get me
Supernova, this is over
You can’t come back, our love went black
Better believe you will never get me
You can’t come back, our love went black
Better believe you will never get me
Supernova, this is over

Supernova (переклад)

Ти можеш сказати, що хочеш мене
Ми обидва знаємо, що це неправда
Весь світ фази
Розміри мене, які вас не стосуються
Ви можете побачити мене на горизонті
Так далеко від цього
Ці зірки є скупченнями
Марна трата часу, яку я не пропущу
Ой
Космос, я відчуваю це в повітрі
Відлік до останньої години
Більше ні мене, ні тебе
Ой
Космос, я відчуваю це в повітрі
Почуйте, як ви проповідуєте про наші проблеми
Наднова, це закінчено
Наднова, це закінчено
Наднова, це закінчено
Ти не можеш повернутися, наша любов почорніла
Краще повір, що ти мене ніколи не отримаєш
Ти не можеш повернутися, наша любов почорніла
Краще повір, що ти мене ніколи не отримаєш
Якщо ви коли-небудь думаєте
Насправді мене це хвилювало
Я марнув час
Вибух у нас, який приніс наше падіння
Якщо я загорюся
Ви не візьмете цей опік
Коли я піду
Вашу ілюзію в нас ви не можете повернути
Ой
Космос, я відчуваю це в повітрі
Відлік до останньої години
Більше ні мене, ні тебе
Ой
Космос, я відчуваю це в повітрі
Почуйте, як ви проповідуєте про наші проблеми
Наднова, це закінчено
Наднова, це закінчено
Наднова, це закінчено
Ти не можеш повернутися, наша любов почорніла
Краще повір, що ти мене ніколи не отримаєш
Ти не можеш повернутися, наша любов почорніла
Краще повір, що ти мене ніколи не отримаєш
Наднова, це закінчено
Ти не можеш повернутися, наша любов почорніла
Краще повір, що ти мене ніколи не отримаєш
Ти не можеш повернутися, наша любов почорніла
Краще повір, що ти мене ніколи не отримаєш
Наднова, це закінчено