| On the Loose (оригінал) | On the Loose (переклад) |
|---|---|
| Stuck inside my head | Застряг у моїй голові |
| It’s 4 AM and I’m in my bed | Зараз 4 ранку, я лежу в ліжку |
| Bored and sad again | Знову нудно і сумно |
| Not surprised by this sleepless night | Не здивований ця безсонна ніч |
| Stuck at 24 but my mind ain’t sure | Застряг у 24, але мій розум не впевнений |
| If I’m gonna make it | Якщо я встигну |
| Nothing feels alright, I ask my mom | «Нічого не добре, — питаю я у мами |
| «Am I gonna make it?» | «Я встигну?» |
| Am I gonna make it? | Чи вийду? |
| Yeah, am I gonna make it? | Так, я встигну? |
| 'Cause I know it’s temporary | Бо я знаю, що це тимчасово |
| I’ve lost me but I repeat it | Я втратив себе, але я повторюю це |
| If all goes according | Якщо все піде відповідно |
| I know that I’ll be on the loose | Я знаю, що буду на волі |
| On the loose | На волі |
| On the loose | На волі |
| No one even cares if I die, so what’s the point? | Нікого навіть не хвилює, чи я помру, то який сенс? |
| Choking on my life | Задихаюся моїм життям |
| Not surprised by my empty eyes | Не здивований моїм порожнім очам |
| Stuck at 34 but my mind ain’t sure | Застряг у 34, але мій розум не впевнений |
| If I’m gonna make it | Якщо я встигну |
| Nothing feels alright, I ask my dad | Нічого не гаразд, — питаю я тата |
| «Am I gonna make it?» | «Я встигну?» |
| Am I gonna make it? | Чи вийду? |
| Yeah, am I gonna make it? | Так, я встигну? |
| 'Cause I know it’s temporary | Бо я знаю, що це тимчасово |
| I’ve lost me but I repeat it | Я втратив себе, але я повторюю це |
| If all goes according | Якщо все піде відповідно |
| I know that I’ll be on the loose | Я знаю, що буду на волі |
| Swaying in and out of my mind | Погойдується і з мого розуму |
| Break the clock 'cause it’s all a waste of time | Збийте годинник, бо це марна трата часу |
| I hate myself | Я ненавиджу себе |
| It’s the only way to feel alright | Це єдиний спосіб почути себе добре |
| Am I gonna make it? | Чи вийду? |
| I don’t know but fuck it | Я не знаю, але до біса |
| 'Cause I know it’s temporary | Бо я знаю, що це тимчасово |
| I’ve lost me but I repeat it | Я втратив себе, але я повторюю це |
| If all goes according | Якщо все піде відповідно |
| I know that I’ll be on the loose | Я знаю, що буду на волі |
| Yeah, yeah, on the loose | Так, так, на волі |
| Yeah, yeah, on the loose | Так, так, на волі |
| Yeah, yeah, on the loose | Так, так, на волі |
| I know that I’ll be on the loose | Я знаю, що буду на волі |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Yeah, yeah | Так Так |
Переклад тексту пісні On the Loose - Rivals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On the Loose , виконавця -Rivals
Пісня з альбому: Sad Looks Pretty on Me
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.03.2021
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Smartpunk
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2021 | |
Fake Rich ft. Elijah Witt | 2021 |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
Change Things ft. Dutch Melrose | 2021 |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2015 |