Переклад тексту пісні Caminar de Tu Mano - Río Roma, Fonseca

Caminar de Tu Mano - Río Roma, Fonseca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caminar de Tu Mano, виконавця - Río Roma.
Дата випуску: 23.03.2017
Мова пісні: Іспанська

Caminar de Tu Mano

(оригінал)
Está noche quiero obsequiarte algo,
No se trata ni de flores ni regalos,
Voy a tratarte de explicar
Hablarte con sinceridad
Para que sepas lo que traigo yo entre manos
Primero quiero agradecerte tanto
Me has amado, me has llenado, y me has cambiado,
Y ya te debes de enterar lo que yo pienso en realidad
Cuando por tonto aveces me quedo callado
Quiero caminar de tu mano
lo que me resta de camino
que los cumpleaños que me faltan siempre los pases conmigo
Te digo que no estoy jugando
cuando te digo que
te amo, te amo, te amo, te amo
Y quiero caminar de tu mano hasta que estemos muy viejitos
Y se que habrá unos días malos esperemos que poquitos
Si aún no me has entendido
Quiero que tus hermosos ojos
los hereden nuestros niños
Una vez un sabio me dijo muchacho
, cuando alguien te guste fíjate en sus manos
pues con el paso del tiempo
menos van a besarse y más van a tomarse de las manos
Quiero caminar de tu mano
lo que me resta de camino
que los cumpleaños que me faltan siempre los pases conmigo
Te digo que no estoy jugando
cuando te digo que
te amo, te amo, te amo, te amo
Tuu,
para mi eres lo primero,
siempre te lleno de besos
pero ahora yo quiero describirte lo que siento
Quiero caminar de tu mano
lo que me resta de camino
que los cumpleaños que me faltan siempre los pases conmigo
Te digo que no estoy jugando
cuando te digo que
te amo, te amo, te amo, te amo
Y quiero caminar de tu mano
hasta que estemos muy viejitos
Y se que habrá unos días malos esperemos que poquitos
si no me has entendido
Quiero que tus hermosos ojos
los hereden nuestros niños
Si aún no me has entendido
quiero que tus hermosos ojos
los hereden nuestros niños
Si nuestros niños
(переклад)
Сьогодні ввечері я хочу тобі щось подарувати,
Це не про квіти чи подарунки,
Я спробую пояснити
поговорити з тобою чесно
Щоб ви знали, що я несу в руках
Спочатку я хочу подякувати вам
Ти полюбив мене, ти наповнив мене, і ти змінив мене,
І ви вже повинні знати, що я насправді думаю
Коли з дурості іноді мовчу
Я хочу йти рука об руку
що залишилося на моєму шляху
що дні народження, за якими я сумую, завжди проводять їх зі мною
Я кажу вам, що я не граю
коли я тобі це кажу
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
І я хочу йти з тобою рука об руку, поки ми не дуже старіємо
І я знаю, що будуть погані дні, сподіваюся, кілька
Якщо ти мене ще не зрозумів
Я хочу твої красиві очі
наші діти успадковують їх
Якось один мудрий чоловік сказав мені, хлопчик
, коли вам хтось подобається, подивіться на його руки
Ну, з плином часу
менше цілуватиме, а більше триматиметься за руки
Я хочу йти рука об руку
що залишилося на моєму шляху
що дні народження, за якими я сумую, завжди проводять їх зі мною
Я кажу вам, що я не граю
коли я тобі це кажу
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Ви,
для мене ти перший,
Я завжди наповнюю тебе поцілунками
але тепер я хочу описати вам, що я відчуваю
Я хочу йти рука об руку
що залишилося на моєму шляху
що дні народження, за якими я сумую, завжди проводять їх зі мною
Я кажу вам, що я не граю
коли я тобі це кажу
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
І я хочу йти рука об руку
поки ми дуже старі
І я знаю, що будуть погані дні, сподіваюся, кілька
якщо ти мене не зрозумів
Я хочу твої красиві очі
наші діти успадковують їх
Якщо ти мене ще не зрозумів
Я хочу твої красиві очі
наші діти успадковують їх
Так наші діти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Vuelo ft. Andrés Cepeda 2020
Serpiente Con Tacón ft. Río Roma 2020
Te Mando Flores 2007
Se Alinearon los Planetas ft. Río Roma 2019
Fin de Semana ft. Río Roma 2015
Vine a Buscarte 2017
Eres Mi Sueño 2012
Ya No Hay Amor ft. Río Roma 2017
Pórtate Mal Conmigo ft. María José 2018
Entre Mi Vida y la Tuya 2017
Vas A Encontrarme ft. Fonseca 2019
Vida Sagrada 2017
Pinta Mi Corazón 2017
Arroyito 2007
Conexión 2017
Versos de Neruda ft. Fonseca, xantos 2018
Amor Eterno ft. Victor Manuelle 2017
Hace Tiempo 2005
Alguna Vez ft. Fonseca 2017
Y Tú ft. Juanes 2017

Тексти пісень виконавця: Río Roma
Тексти пісень виконавця: Fonseca