Переклад тексту пісні Hace Tiempo - Fonseca

Hace Tiempo (оригінал)

Tengo un corazón que se levanta tempranito, diariamente a preguntarme por tu
piel
Sangra porque no te puedo ver
Sangra porque no te puedo ver
Me levanto y rezo, pero ya me estoy cansando porque el santo veo que está
quedando mal
Rezo porque no te puedo ver
Rezo porque no te puedo ver
Y hace tiempo que te digo que yo siento que me muero
No es tan fácil vivir lejos de la mujer que yo quiero
Aún me queda tu recuerdo enmarcado en el espejo
De mañana me levanto y rezo a Dios que no estés lejos
Siempre llego a casa derecho de la parranda y es por ti que siempre veo el
amanecer
Vuelve que me voy a enloquecer
Yo sólo quiero hacerte entender
Que sin ti yo siento que los días pasan lentos y mi corazón a punto de estallar
Rezo porque no te puedo ver
Rezo porque no te puedo ver
Y hace tiempo que te digo que yo siento que me muero
No es tan fácil vivir lejos de la mujer que yo quiero
Aún me queda tu recuerdo enmarcado en el espejo
De mañana me levanto y rezo a Dios que no estés lejos
Y hace tiempo que te digo que yo siento que me muero
No es tan fácil vivir lejos de la mujer que yo quiero
Aún me queda tu recuerdo enmarcado en el espejo
De mañana me levanto y rezo a Dios que no estés lejos
Siempre me levanto a media noche
A pensarte y yo sin saber dónde estás
Cada vez que canto, cada palabra, cada beso
Cada cuento hay un lugar
Siempre me levanto a media noche, a pensarte y yo sin saber dónde estás
Cada vez que canto, cada palabra, cada besooo
Y hace tiempo que te digo que yo siento que me muero
No es tan fácil vivir lejos de la mujer que yo quiero
Aún me queda tu recuerdo enmarcado en el espejo
De mañana me levanto y rezo a Dios que no estés lejos
Y hace tiempo que te digo que yo siento que me muero
No es tan fácil vivir lejos de la mujer que yo quiero
Aún me queda tu recuerdo enmarcado en el espejo
De mañana me levanto y rezo a Dios que no estés lejos

(переклад)

У мене є серце, яке встає рано, кожен день питає мене про тебе
хутро
Крови, бо я тебе не бачу
Крови, бо я тебе не бачу
Я встаю і молюся, але вже втомлююся, бо бачу, що святий є
виглядає погано
Я молюся, щоб я не бачив тебе
Я молюся, щоб я не бачив тебе
І я тобі вже давно кажу, що відчуваю, ніби вмираю
Не так легко жити далеко від жінки, яку я люблю
Я досі зберігаю твою пам'ять у дзеркалі
Вранці я прокидаюся і молю Бога, щоб ти був недалеко
Я завжди повертаюся додому прямо з вечірки, і саме завдяки тобі я завжди бачу це
світанок
Повернись, я зійду з розуму
Я просто хочу, щоб ви зрозуміли
Що без тебе я відчуваю, що дні минають повільно і моє серце ось-ось розірветься
Я молюся, щоб я не бачив тебе
Я молюся, щоб я не бачив тебе
І я тобі вже давно кажу, що відчуваю, ніби вмираю
Не так легко жити далеко від жінки, яку я люблю
Я досі зберігаю твою пам'ять у дзеркалі
Вранці я прокидаюся і молю Бога, щоб ти був недалеко
І я тобі вже давно кажу, що відчуваю, ніби вмираю
Не так легко жити далеко від жінки, яку я люблю
Я досі зберігаю твою пам'ять у дзеркалі
Вранці я прокидаюся і молю Бога, щоб ти був недалеко
Я завжди встаю опівночі
Думати про тебе і мене, не знаючи, де ти
Кожен раз, коли я співаю, кожне слово, кожен поцілунок
Кожній історії є місце
Я завжди встаю опівночі, щоб подумати про тебе і я не знаю, де ти
Кожен раз, коли я співаю, кожне слово, кожен поцілунок
І я тобі вже давно кажу, що відчуваю, ніби вмираю
Не так легко жити далеко від жінки, яку я люблю
Я досі зберігаю твою пам'ять у дзеркалі
Вранці я прокидаюся і молю Бога, щоб ти був недалеко
І я тобі вже давно кажу, що відчуваю, ніби вмираю
Не так легко жити далеко від жінки, яку я люблю
Я досі зберігаю твою пам'ять у дзеркалі
Вранці я прокидаюся і молю Бога, щоб ти був недалеко