Переклад тексту пісні I Can See My Life (From Here) - Ricky Warwick

I Can See My Life (From Here) - Ricky Warwick
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can See My Life (From Here), виконавця - Ricky Warwick.
Дата випуску: 03.12.2007
Мова пісні: Англійська

I Can See My Life (From Here)

(оригінал)
There’s a soldier and a stripper in the room next door
I guess everyone’s fightin' their own little war
Their playin' Christmas music in June
The invalid luck of the fools
Went out in the desert couldn’t hear a thing
Thought i’d find something worth remembering
Felt the frailty of my past and all the questions
Never asked
I can see my life from here
I can see my life from here
Every road ahead is clear tonight
I can see my life from here
There’s no such thing as a bargain promise
Even for the big time desperados
I’m just tryin' to get by and hope that
God is on my side
I can see my life from here
I can see my life from here
Every road ahead is clear tonight
I can see my life from here
In your baby blues I was born again
In the way that you’re movin' the smell of your skin
Now there’s a place to go forever
Where we can be alone together
I can see my life from here
I can see my life from here
Every road ahead is clear tonight
I can see my life from here
I can see my life from here
I can see my life from here
Every road ahead is clear tonight
I can see my life from here
(переклад)
У сусідній кімнаті солдат і стриптизерка
Гадаю, кожен веде свою маленьку війну
Їхня різдвяна музика в червні
Недійсна удача дурнів
Вийшов у пустелю, нічого не почув
Я думав, що знайду щось, що варто пам’ятати
Відчула слабкість мого минулого та всі запитання
Ніколи не питав
Звідси я бачу своє життя
Звідси я бачу своє життя
Кожна дорога попереду чиста сьогодні ввечері
Звідси я бачу своє життя
Не існує такого поняття, як обіцянка
Навіть для великих відчайдушних
Я просто намагаюся обійтися і сподіваюся на це
Бог на мому боці
Звідси я бачу своє життя
Звідси я бачу своє життя
Кожна дорога попереду чиста сьогодні ввечері
Звідси я бачу своє життя
У твоєму дитячому блюзі я народився заново
Так, як ви рухаєте запах своєї шкіри
Тепер є куди поїхати назавжди
Де ми можемо бути на самоті разом
Звідси я бачу своє життя
Звідси я бачу своє життя
Кожна дорога попереду чиста сьогодні ввечері
Звідси я бачу своє життя
Звідси я бачу своє життя
Звідси я бачу своє життя
Кожна дорога попереду чиста сьогодні ввечері
Звідси я бачу своє життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Owes 2007
Hell Or Highwater 2007
Ghost Town Road 2007
The Ugly Truth 2007
Gold Along The Cariboo 2016
Toffee Town 2016
The Son Of The Wind 2016
The Whiskey Song - Feckin Whiskey 2010
When Patsy Cline Was Crazy (And Guy Mitchell Sang The Blues) 2016
Celebrating Sinking 2016
82 2016
Disasters 2016
The Year Of Living Dangerously 2016
Schwaben Redoubt 2016
The Whiskey Song 2016
Said Samson To Goliath 2016
Hearts On Trees 2016
Psycho 2016
The Road to Damascus Street 2016
Drive and Forget ft. Ricky Warwick 2016

Тексти пісень виконавця: Ricky Warwick