Переклад тексту пісні State of the Heart - Rick Springfield

State of the Heart (оригінал)

I know your name, I told you mine
We’ve stopped and passed the time of day
You work in town, I work at night
That gives us six until seven to work this out
If I seem a little strange
It’s just the state of the heart
I’m waiting here for you
In the state I’m in
You are the moon, I am the sea
You pull me in and gaze on down at me
I was alone, I thought I was immune
It’s good to know
The door can still be open wide
If I seem a little strange
It’s just a state of the heart
I’m waiting here for you
In the state I’m in, oh yeah
If I seem confused
It’s just the state of the heart
I wait in the dark
In the state I’m in, yeah, yeah
If I seem a little strange
It’s just the state of the heart
I’m waiting here for you
In the state I’m in
If I seem confused
It’s just the state of the heart
You know I wait in the dark
In the state I’m in, yeah, yeah
It’s the state of the heart
The state of the heart
The state of the heart
The state of the heart

State of the Heart (переклад)

Я знаю твоє ім’я, я сказав тобі своє
Ми зупинилися й пройшли час доби
Ви працюєте в місті, я працю вночі
Це дає нам шість до сьомої, щоб зробити це
Якщо я здається трохи дивним
Це просто стан серця
Я чекаю тут на вас
У тому стані, в якому я перебуваю
Ти місяць, я море
Ви втягуєте мене і дивитеся вниз на мене
Я був самотній, думав, що у мене імунітет
Це добре знати
Двері все ще можна відкрити навстіж
Якщо я здається трохи дивним
Це просто стан серця
Я чекаю тут на вас
У тому стані, в якому я перебуваю, так
Якщо я здається розгубленим
Це просто стан серця
Чекаю в темряві
У тому стані, в якому я перебуваю, так, так
Якщо я здається трохи дивним
Це просто стан серця
Я чекаю тут на вас
У тому стані, в якому я перебуваю
Якщо я здається розгубленим
Це просто стан серця
Ви знаєте, що я чекаю у темряві
У тому стані, в якому я перебуваю, так, так
Це стан серця
Стан серця
Стан серця
Стан серця