Переклад тексту пісні Lio - Rick Springfield

Lio (оригінал)

LIO they say you haven’t made it
Until you got that favor
I can’t help it hurts me
The pen cuts like a razor
Too bad if they kick you in the face
They draw blood you can put in your pen
And you write again
Oh what a disappointment, LIO
I thought that you would go the distance, MY-O
Anticipation was a little, High-O
You were low, low, low, low, LIO
Symbols spread across the pages
I play electric wires
I’ve got rhythms in my head
And irons in the fires
It don’t hurt the process
But they did leave a scar on the face of the fighter
Who’ll fight again
Oh what a disappointment, LIO
I thought that you would go the distance, MY-O
Anticipation was a little High-O
You were low, low, low, low, LIO
My world, which lives inside of my head
No where else but my head
And I’m the one who puts the limitations on it
They said you belong in this line over here
No thanks, I’m not that weak
And the music will speak again
Oh what a disappointment, LIO
I thought that you would go the distance, MY-O
Anticipation was a little High-O
You were low, low, low, low, LIO
You were low, low, low, low, LIO
You were low, low, low, low
Humans walking around in cages
We build with our own hands
Looking for the turning point
That waits outside

Lio (переклад)

ЛІО кажуть, що ти не встиг
Поки ти не отримав цю послугу
Я не можу допомогти, це зашкодить мені
Ручка ріже, як бритва
Шкода, якщо вони б’ють вас по обличчю
Вони беруть кров, яку можна влити в ручку
І ти знову пишеш
О, яке розчарування, ЛІО
Я думав, що ти пройдеш відстань, МІ-О
Очікування було невелике, хай-о
Ти був низький, низький, низький, низький, ЛІО
Символи поширюються по сторінках
Я граю в електричні дроти
У мене в голові ритми
І залізо в вогні
Це не зашкодить процесу
Але вони залишили шрам на обличчі бійця
Хто знову буде битися
О, яке розчарування, ЛІО
Я думав, що ти пройдеш відстань, МІ-О
Очікування було невеликим
Ти був низький, низький, низький, низький, ЛІО
Мій світ, який живе в моїй голові
Ніде, крім моєї голови
І я той, хто накладає на це обмеження
Вони сказали, що ви належите до цього ряду
Ні, дякую, я не такий слабкий
І музика знову заговорить
О, яке розчарування, ЛІО
Я думав, що ти пройдеш відстань, МІ-О
Очікування було невеликим
Ти був низький, низький, низький, низький, ЛІО
Ти був низький, низький, низький, низький, ЛІО
Ти був низький, низький, низький, низький
Люди ходять у клітках
Ми будуємо своїми руками
Шукаємо переломний момент
Це чекає надворі