Переклад тексту пісні Everybody's Cheating - Rick Springfield, Joey Stec

Everybody's Cheating (оригінал)

Keeping us together and holding us apart
Is a love that we talk about
IЂ™m finding it harder every day to take it as it comes
But as one fool once explained to me you canЂ™t choose who you
Love
EverybodyЂ™s cheating on the one they love
EverybodyЂ™s looking for the summer sun
No I believe IЂ™ll love you Ђ™til my life is done
IЂ™ll live your lies and alibis
The telltale stories in your eyes
Cause you are, you are the one I love
Yes I love you, like you love me
I need you like a lover
No you need me and I need you
WeЂ™re still cheating on each other
EverybodyЂ™s cheating on the one they love
EverybodyЂ™s looking for the summer sun
No I believe IЂ™ll love you Ђ™til my life is done
IЂ™ll live your lies and alibis
The telltale stories in your eyes
Cause you are, you are the one I love
What is the question
What is the answer
What is the reason why
People like you and people like me
Live our lives with lies
EverybodyЂ™s cheating on the one they love
EverybodyЂ™s looking for the summer sun
No I believe IЂ™ll love you Ђ™til my life is done
IЂ™ll live your lies and alibis
The telltale stories in your eyes
Cause you are, you are the one I love

(переклад)

Тримає нас разом і тримає нас окремо
Це любов, про яку ми говоримо
Мені з кожним днем ​​стає все важче сприймати це як воно є
Але, як один дурень якось пояснив мені, ти не можеш вибрати, хто ти
Любов
Кожен зраджує тому, кого любить
Всі шукають літнього сонця
Ні, я вірю, що буду любити тебе, поки моє життя не закінчиться
Я буду жити твоєю брехнею та алібі
Вигадливі історії у твоїх очах
Тому що ти є, ти той, кого я кохаю
Так, я люблю тебе, як і ти мене
Ти мені потрібен як коханець
Ні, я тобі потрібен, і ти мені потрібен
Ми все ще зраджуємо один одному
Кожен зраджує тому, кого любить
Всі шукають літнього сонця
Ні, я вірю, що буду любити тебе, поки моє життя не закінчиться
Я буду жити твоєю брехнею та алібі
Вигадливі історії у твоїх очах
Тому що ти є, ти той, кого я кохаю
Яке питання
Яка відповідь
У чому причина
Такі, як ти, і такі, як я
Живіть наше життя брехнею
Кожен зраджує тому, кого любить
Всі шукають літнього сонця
Ні, я вірю, що буду любити тебе, поки моє життя не закінчиться
Я буду жити твоєю брехнею та алібі
Вигадливі історії у твоїх очах
Тому що ти є, ти той, кого я кохаю