Переклад тексту пісні If We Can Help One Another - Rick Springfield

If We Can Help One Another (оригінал)

You know the path is never easy
No matter which one you might choose
But with you we can do it
Together we’ll go through it.
If we help one another, na na na na …
And if you need someone to lean on
Then you’ll know just who to call
'Cause with you we can make it
Together we can take it.
If we help one another, na na na na …
And if you need someone to lean on
Then you’ll know just who to call
'Cause with you we can make it
Together we can take it.
If we help one another, na na na na …
Na na na na …

If We Can Help One Another (переклад)

Ви знаєте, що шлях ніколи не буває легким
Незалежно від того, який ви можете вибрати
Але разом із вами ми можемо це зробити
Разом ми пройдемо це.
Якщо ми допомагаємо один одному, ні на на на…
І якщо вам потрібно на когось покластися
Тоді ви будете знати, кому дзвонити
Тому що разом із вами ми можемо зробити це
Разом ми зможемо це зробити.
Якщо ми допомагаємо один одному, ні на на на…
І якщо вам потрібно на когось покластися
Тоді ви будете знати, кому дзвонити
Тому що разом із вами ми можемо зробити це
Разом ми зможемо це зробити.
Якщо ми допомагаємо один одному, ні на на на…
На на на на…