Переклад тексту пісні Gabriel - Rick Springfield

Gabriel - Rick Springfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gabriel , виконавця -Rick Springfield
Пісня з альбому: Songs for the End of the World
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Gabriel (оригінал)Gabriel (переклад)
At the edge of understanding is where it all begins На краю розуміння все починається
When I’ll reach the end of reason is where it all sinks in Коли я дійду до кінця розуму, це все зануреться
In the midst of all the waiting stolen to tell you’s covers me Посеред усього очікування, яке вкрадено, щоб сказати, що ти накриваєш мене
I will find a place prepared for me so try to meet the tree Я знайду місце, підготовлене для мене тому спробуй зустріти дерево
Oh Gabriel О, Габріель
I can hear you whispering Я чую, як ти шепочеш
Oh Gabriel О, Габріель
In my silent suffering У моїх тихих стражданнях
Oh Gabriel О, Габріель
Could you come to my defense? Не могли б ви стати на мій захист?
Oh Gabriel О, Габріель
How I wish that you will fight by my side Як я бажаю, щоб ти бився на мому боці
With no forgone conclusion, I’m sanely paranoid Без упередженого висновку я цілком параноїк
Is it all on a confusion to fight within the void Чи все за замішанням – битися в порожнечі
In the harshest winds you took me in and set me on my feet У найсуворіший вітер ти прийняв мене і поставив на ноги
To the burning sand you held my hand and saved me from the heat До палаючого піску ти тримав мене за руку і врятував мене від спеки
Oh Gabriel О, Габріель
I can hear you whispering Я чую, як ти шепочеш
Oh Gabriel О, Габріель
In my silent suffering У моїх тихих стражданнях
Oh Gabriel О, Габріель
Could you come to my defense? Не могли б ви стати на мій захист?
Oh Gabriel О, Габріель
How I wish that you will fight by my side Як я бажаю, щоб ти бився на мому боці
(Gabriel.) (Габріель.)
Oh Gabriel О, Габріель
I can hear you whispering Я чую, як ти шепочеш
Oh Gabriel О, Габріель
In my silent suffering У моїх тихих стражданнях
Oh Gabriel О, Габріель
Could you come to my defense? Не могли б ви стати на мій захист?
Oh Gabriel О, Габріель
I believe in providence Я вірю у провидіння
Oh Gabriel О, Габріель
I can hear you whispering Я чую, як ти шепочеш
Oh Gabriel О, Габріель
How I wish that you will fight by my side Як я бажаю, щоб ти бився на мому боці
By my sideНа моєму боці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: