Переклад тексту пісні Wonderful You - Rick Astley

Wonderful You (оригінал)

When I come home a little late at night
And I crawl into my bed
I think of you and where you are tonight
And I wish you were here instead
I really want you to know that I’m the one
I’m never letting go I swear I’ll do the best I can to be Your one and only man cause
(Chorus)
You light up my night and day
You bring on the sunshine
You make me feel good today
Yeah you wonderful you
When times are hard and nothing goes my way
And I wonder what to do
I think of you and all the things you say
You’re the one that pulls me through
I really want you to know that I’m the one

Wonderful You (переклад)

Коли я приходжу додому трохи пізно ввечері
І я заповзаю у своє ліжко
Я думаю про вас і про те, де ви сьогодні ввечері
І я бажав би, щоб ви були тут
Я дуже хочу, щоб ви знали, що я той
Я ніколи не відпускаю, клянусь, я зроблю все, що можу, щоб бути твоїм єдиним чоловіком, тому що
(Приспів)
Ти освітлюєш мій день і ніч
Ви приносите сонце
Ви змушуєте мене почувати себе добре сьогодні
Так, ти чудовий
Коли настали важкі часи і нічого не виходить у мене
І мені цікаво, що робити
Я думаю про вас і про все, що ви говорите
Ти той, хто тягне мене крізь
Я дуже хочу, щоб ви знали, що я той