Переклад тексту пісні Angels On My Side - Rick Astley

Angels On My Side (оригінал)

Sometimes I just don’t feel like waking up
Wanna stay inside my dreams
Sometimes I feel like I am breaking up
Do you know just how that feels
Hope is for the hopeful
It’s a dream that never dies
Faith is for the faithful
I see it in your eyes
And I got angels on my side
I got angels flying high
And everything will be alright
'cause I got angels on my side
I need the people that I really love
To only give me truth
Don’t fake, I can’t take it
My heart is close to breaking
It reminds me of my youth
Hope is for the hopeful
It’s a dream that never fades
Faith is for the faithful
And I will not be swayed
'Cause I got angels on my side
I got angels flying high
And everything will be alright
'cause I got angels on my side
Everything will be alright
Everything will be alright
Everything will be alright
Everything will be alright
Everything will be alright
'cause I got angels on my side
Oh, yeah
Can you see them?
Can you see them?
I got angels on my side
Angels flying high
And everything will be alright
'cause I got angels on my side
I got angels, you got angels
Everybody got their angels on their side
Everything’s gonna be alright
You got angels, I got angels
Everybody got their angels by their side
It’s alright, it’s alright
I got angels, you got angels
Everybody got an angel by their side
We got angels on my side
I got angels, you got angels
Everybody got their angels by their side
Oh, yeah

Angels On My Side (переклад)

Іноді мені просто не хочеться прокидатися
Хочу залишитися в моїх мріях
Іноді мені здається, що я розриваюся
Ви знаєте, яке це відчуття?
Надія для тих, хто сподівається
Це мрія, яка ніколи не вмирає
Віра для вірних
Я бачу це у твоїх очах
І ангели на моєму боці
У мене ангели літають високо
І все буде добре
тому що на моєму боці є ангели
Мені потрібні люди, яких я справді люблю
Щоб дати мені лише правду
Не підробляй, я не можу цього прийняти
Моє серце близько розривається
Це нагадує мені мою молодість
Надія для тих, хто сподівається
Це мрія, яка ніколи не зникає
Віра для вірних
І я не буду піддаватися
Тому що на моєму боці є ангели
У мене ангели літають високо
І все буде добре
тому що на моєму боці є ангели
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
тому що на моєму боці є ангели
О так
Ви їх бачите?
Ви їх бачите?
На моєму боці є ангели
Ангели високо літають
І все буде добре
тому що на моєму боці є ангели
У мене є ангели, у вас є ангели
Кожен отримав своїх ангелів на своєму боці
Все буде в порядку
У вас є ангели, у мене є ангели
Кожен отримав своїх ангелів поруч
Все в порядку, це в порядку
У мене є ангели, у вас є ангели
Поруч з кожним був ангел
На моєму боці є ангели
У мене є ангели, у вас є ангели
Кожен отримав своїх ангелів поруч
О так