Переклад тексту пісні Superman - Rick Astley

Superman - Rick Astley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superman, виконавця - Rick Astley.
Дата випуску: 21.10.2012
Мова пісні: Англійська

Superman

(оригінал)
I live in my apartment above a costume shop
At night I creep down
And try on everything they’ve got
'Cause I don’t know who I am
I don’t know who I am
Gotta find out who I am
I don’t know who I am
Sometimes I’m a space man
Sometimes I’m Captain Hook
Sometimes I’m a rodeo rider
Or Chairman Mao with my little red book
'Cause I don’t know who I am
I sit on my roof top
Looking for a shooting star
Baby dreams come true some times
'Cause there you are
But you don’t know who I am
You don’t know who I am
Gotta find out who I am
You don’t know who I am
Sometimes I’m a space man
Sometimes I’m Captain Hook
Sometimes I’m a rodeo rider
Or Chairman Mao with my little red book
You could be my Wonder Woman
I could be your Superman
I don’t know who I am
Anymore…
Anymore.
Sometimes I’m Spider Man
Trying to catch you in my web
Sometimes I’m rolling for cover
Under my bed
I had the moment
Well I don’t know where it went
Baby I’m just Clark Kent
Sometimes I’m a space man
Sometimes I’m Captain Hook
Sometimes I’m a rodeo rider
Or Chairman Mao with my little red book
You could be my Wonder woman
I could be your Superman
I could be your Superman
I could be your Superman
I could be your Superman
(переклад)
Я живу у своїй квартирі над магазином костюмів
Вночі я сповзаю вниз
І приміряти все, що у них є
Тому що я не знаю, хто я 
Я не знаю, хто я 
Треба дізнатися, хто я
Я не знаю, хто я 
Іноді я космічна людина
Іноді я капітан Гук
Іноді я родео
Або голова Мао з моєю маленькою червоною книжкою
Тому що я не знаю, хто я 
Я сиджу на мому даху
Шукаю падаючу зірку
Дитячі мрії іноді збуваються
Тому що ось ти
Але ти не знаєш, хто я
Ви не знаєте, хто я 
Треба дізнатися, хто я
Ви не знаєте, хто я 
Іноді я космічна людина
Іноді я капітан Гук
Іноді я родео
Або голова Мао з моєю маленькою червоною книжкою
Ти можеш стати моєю Диво-жінкою
Я могла б бути твоїм Суперменом
Я не знаю, хто я 
Більше…
Більше.
Іноді я людина-павук
Намагаюся зловити вас у своїй мережі
Іноді я катаюся на прикриття
Під моїм ліжком
У мене був момент
Ну, я не знаю, куди це поділося
Дитина, я просто Кларк Кент
Іноді я космічна людина
Іноді я капітан Гук
Іноді я родео
Або голова Мао з моєю маленькою червоною книжкою
Ти могла б бути моєю Чудо-жінкою
Я могла б бути твоїм Суперменом
Я могла б бути твоїм Суперменом
Я могла б бути твоїм Суперменом
Я могла б бути твоїм Суперменом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Gonna Give You Up 2019
Together Forever 2019
Where Do I Begin 2005
Sleeping 2019
Take Me to Your Heart 2019
Giant 2019
Every One of Us 2019
Whenever You Need Somebody 2017
Angels On My Side 2019
Try 2019
Dance 2019
Love this Christmas 2020
Don't Say Goodbye 2002
Keep Singing 2019
When I Fall in Love 2019
Beautiful Life 2019
Pray With Me 2016
Cry for Help 2019
She Wants to Dance with Me 2019
It Would Take a Strong Strong Man 2019

Тексти пісень виконавця: Rick Astley