Переклад тексту пісні I Need the Light - Rick Astley

I Need the Light (оригінал)

I believe that there is light
For the world is dark tonight
Storms are raging, like a dog they bite
And it feels like winter
But I believe, the winter
That you can show us what they’ve learned
Your generation will crumble and burn
Cause' this is winter
So I need the light
Oh I need the light
I need the sun to rise and let my heart ignite, yeah
I need the light to come into my life
We can make it through the night
Holdin' on, hold on, so tight
Take my hand till the morning light
We’ll make it through winter
'Cause I believe this storm will break
Youth will triumph, yes, they’ll make mistakes
But I know they’ll win, whatever it takes
Cause this is winter
'Cause I need the light
Oh I need the light
I need the sun to rise and let my heart ignite, yeah
I need the light to come into my life
I need the light
I need the light
I need the light
I need the light
'Cause I need the light
Oh I need the light
I need the sun to rise and let my heart ignite, yeah
I need the light to come into my life
'Cause I need the light
Oh I need the light
I need the sun to rise and let my heart ignite, yeah
I need the light to come into my life

I Need the Light (переклад)

Я вірю, що є світло
Бо сьогодні вночі світ темний
Бурі лютують, як собаку, яку вони кусають
І це наче зима
Але я вірю, зима
Щоб ви могли показати нам, чого вони навчилися
Ваше покоління розпадеться і згорить
Бо це зима
Тож мені потрібне світло
О, мені потрібне світло
Мені потрібно, щоб сонце зійшло і дозволило моєму серцю спалахнути, так
Мені потрібне світло, щоб увійти в моє життя
Ми можемо пережити вночі
Тримайся, тримайся, так міцно
Візьми мою руку до ранкового світла
Ми переживемо зиму
Тому що я вірю, що цей шторм прорветься
Молодь переможе, так, вона буде робити помилки
Але я знаю, що вони переможуть, що б це не знадобилося
Бо це зима
Бо мені потрібне світло
О, мені потрібне світло
Мені потрібно, щоб сонце зійшло і дозволило моєму серцю спалахнути, так
Мені потрібне світло, щоб увійти в моє життя
Мені потрібне світло
Мені потрібне світло
Мені потрібне світло
Мені потрібне світло
Бо мені потрібне світло
О, мені потрібне світло
Мені потрібно, щоб сонце зійшло і дозволило моєму серцю спалахнути, так
Мені потрібне світло, щоб увійти в моє життя
Бо мені потрібне світло
О, мені потрібне світло
Мені потрібно, щоб сонце зійшло і дозволило моєму серцю спалахнути, так
Мені потрібне світло, щоб увійти в моє життя