Переклад тексту пісні Ballad Of Youth - Richie Sambora

Ballad Of Youth - Richie Sambora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ballad Of Youth , виконавця -Richie Sambora
Пісня з альбому: Stranger In This Town
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.09.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Mercury Records release;

Виберіть якою мовою перекладати:

Ballad Of Youth (оригінал)Ballad Of Youth (переклад)
Growing up today Виростаю сьогодні
There’s many mountains you must climb Є багато гір, на які потрібно піднятися
You’re not the only one Ви не єдині
'Cause everybody’s on that line Тому що всі на цій лінії
Hey mister know it all Гей, пане, знаєте все
What do you recommend Що ви порадите
You think you know the answers Ви думаєте, що знаєте відповіді
But the questions never end Але питання ніколи не закінчуються
Young hearts better hold on Beyond the innocence Молодим серцям краще триматися За межами невинності
Your youth is gone Ваша молодість минула
Better look in your mirror Краще подивись у своє дзеркало
You got nothing to lose Вам нема чого втрачати
Don’t waste your time away Не витрачайте час даремно
Thinkin' 'bout yesterday’s blues (yesterdays blues) Думаю про вчорашній блюз (вчорашній блюз)
Born outta passion Народжений із пристрасті
To a world gone cold У світ, що охолов
Ya wear it on your shoulders Ви носите на плечах
It’s a heavy, heavy load I know Я знаю, що це важке й важке навантаження
Love and it’s emotions Кохання і це емоції
Come knocking at your door Стукайте у ваші двері
Young hearts will be broken Молоді серця будуть розбиті
And time’s the only cure І час – єдиний ліки
Young hearts better hold on Beyond the innocence Молодим серцям краще триматися За межами невинності
Your youth is gone Ваша молодість минула
Better look in your mirror Краще подивись у своє дзеркало
Itll tell you the truth Це скаже вам правду
Don’t waste your love away Не витрачайте свою любов даремно
Thinkin' 'bout yesterday’s blues (yesterday blues) Думаю про вчорашній блюз (вчорашній блюз)
Woooah yh! Оооооооо!
Solo Соло
Temptation makes us fall from grace Спокуса змушує нас відпасти від благодаті
But the angels were sinners Але ангели були грішниками
And the sinners saints А грішники святі
Forgive yourself cause we’re all the same Пробачте себе, бо ми всі однакові
Everybody rides on the karma train Усі їздять на потягі карми
Young hearts Молоді серця
Better hold on Beyond the innocence Краще тримайтеся За межами невинності
Your youth is gone Ваша молодість минула
Well Look in your mirror Ну подивіться в своє дзеркало
It’ll tell you the truth (tell you the ruth) Це скаже вам правду (скаже вам рут)
Don’t waste your time away Не витрачайте час даремно
Don’t waste your life away, no, no Live today Не витрачайте своє життя даремно, ні, ні Жити сьогодні
There’s no time to lose Немає часу на втрати
Cause when tomorrow comes Бо коли настане завтра
It’s all just yesterday’s news Все це лише вчорашні новини
All just yesterday news, yesterday news, yesterdays news yesterdays newsВсі тільки вчорашні новини, вчорашні новини, вчорашні новини вчорашні новини
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: