Переклад тексту пісні Vivámonos - Ricardo Montaner

Vivámonos - Ricardo Montaner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivámonos , виконавця -Ricardo Montaner
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.11.2014
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Vivámonos (оригінал)Vivámonos (переклад)
Con algo de aire з трохи повітря
Con algo de amor з деякою любов'ю
Con algo de oxigeno pa´ respirar З трохи киснем дихати
Con algo de amor з деякою любов'ю
Con algo de fe з певною вірою
Con algo de frio para tanto calor З деяким холодом на стільки тепла
Tiemblas de los nervios Нервові тремтіння
Yo me enamoro mal Я сильно закохаюсь
Ven aca Ходи сюди
Ven aca Ходи сюди
Que el amor comienza con un beso Ця любов починається з поцілунку
Ven aca Ходи сюди
Ven aca Ходи сюди
Ponle un poquito mas de amor Дайте йому трохи більше любові
Vivamonos давайте жити
Ponle un poquito de pasion Додайте трохи пристрасті
Vivamonos давайте жити
Con algo de luna з якимось місяцем
Con algo de cielo з якимось небом
Con algo de ruido з деяким шумом
Y algo de silencio і якась тиша
Con grito y con furia З криком і з люттю
Con toldo y la sombra З тентом і тінню
Con llanto y con risa Із сльозами, і зі сміхом
Con cama y alfombra З ліжком і килимом
Tiemblas de los nervios Нервові тремтіння
Yo me enamoro mal Я сильно закохаюсь
Ven aca Ходи сюди
Ven aca Ходи сюди
Que el amor comienza con un beso Ця любов починається з поцілунку
Ven aca Ходи сюди
Ven aca Ходи сюди
Ponle un poquito mas de amor Дайте йому трохи більше любові
Vivamonos давайте жити
Ponle un poquito de pasion Додайте трохи пристрасті
Vivamonos давайте жити
Ponle un poquito mas de amor Дайте йому трохи більше любові
Vivamonos давайте жити
Ponle un poquito de pasion Додайте трохи пристрасті
Vivamonos давайте жити
Basta y sobra con un poco de amor Досить і досить трохи любові
Un poco mas, un poco mas Ще трохи, ще трохи
Basta y sobra con un poco de amor Досить і досить трохи любові
Un poco mas, un poco mas Ще трохи, ще трохи
Basta y sobra con un poco de amor Досить і досить трохи любові
Un poco mas, un poco mas Ще трохи, ще трохи
Basta y sobra con un poco de amor Досить і досить трохи любові
Un poco mas, un poco mas Ще трохи, ще трохи
Ponle un poquito mas de amor Дайте йому трохи більше любові
Vivamonos давайте жити
Ponle un poquito de pasion Додайте трохи пристрасті
Vivamonos давайте жити
Ponle un poquito mas de amor Дайте йому трохи більше любові
Vivamonos давайте жити
Ponle un poquito de pasion Додайте трохи пристрасті
Vivamonos.Давайте жити.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: