Переклад тексту пісні Penumbras - Ricardo Montaner

Penumbras - Ricardo Montaner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Penumbras, виконавця - Ricardo Montaner.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Іспанська

Penumbras

(оригінал)
La noche se perdió en tu pelo
La luna se aferró a tu piel
Y el mar se sintió celoso
Y quiso en tus ojos estar él también
Tu boca sensual peligrosa
Tus manos la dulzura son
Tu aliento fatal, fuego lento
Que queman mis ansias y mi corazón
Ternuras que sin prisa apuras
Caricias que brinda el amor
Caprichos muy despacio dichos
Entre la penumbra de un suave interior
Te quiero y ya nada importa
La vida lo ha dictado así
Si quieres yo te doy el mundo
Pero no me pidas que no te ame así
Si quieres yo te doy el mundo
Pero no me pidas que no te ame así
Que no te ame así
Que no te ame así
(переклад)
Ніч загубилася у вашому волоссі
Місяць прилип до твоєї шкіри
І море заздрило
І він також хотів бути в твоїх очах
Твій небезпечний чуттєвий рот
Твої руки солодкість
Твій фатальний подих, повільний вогонь
Це спалює мої бажання і моє серце
Ніжність, що кидаєшся без поспіху
Ласки, які пропонує любов
Дуже повільно вимовляються примхи
Між мороком м'якого інтер'єру
Я люблю тебе і більше нічого не має значення
Життя так розпорядилося
Якщо ти хочеш, я дам тобі світ
Але не проси мене не любити тебе так
Якщо ти хочеш, я дам тобі світ
Але не проси мене не любити тебе так
Що я тебе так не люблю
Що я тебе так не люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vivo En El Mar 2001
Déjame llorar 2006
Será 2008
Me va a extrañar (aka Unchain My Heart) 2006
Castillo azul 2008
La cima del cielo 2008
Tan enamorados 2006
Moliendo Café 2001
Hoy Tengo Ganas De Ti 2007
Si Tuviera Que Elegir 2008
Quisiera 1996
La Diosa Del Lugar 1996
Cuando A Mi Lado Estas 2007
Herida De Amor 2007
Ojos Negros 2016
Entre Las Ramas 2011
Resumiendo 2001
La Clave Del Amor 2005
Soy Tuyo 1996
Desesperado 2006

Тексти пісень виконавця: Ricardo Montaner