Переклад тексту пісні Mi Cielo y Mi Alma - Ricardo Montaner

Mi Cielo y Mi Alma - Ricardo Montaner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Cielo y Mi Alma, виконавця - Ricardo Montaner. Пісня з альбому Canta Viejo Canta, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 13.07.2016
Лейбл звукозапису: Discos TRUS
Мова пісні: Іспанська

Mi Cielo y Mi Alma

(оригінал)
Yo por ti hago cosas, que nadie haría jamás
Yo por ti vida mía, de todo soy capaz
Para ti yo he mentido, he robado también
y todos tus caprichos, quiero satisfacer
Soy un juguete para ti, mientras que tú para mí
eres mi cielo y mi alma
Soy para ti un hombre más, mientras que tú para mí
eres mi cielo y mi alma
Tú me entregas tu cuerpo, crece en mí la pasión
y aunque tú me enloqueces, sé que en ti no hay amor
Yo por ti hago cosas, que nadie haría jamás
(переклад)
Я роблю для вас речі, які ніхто ніколи б не зробив
Для тебе, життя моє, я здатний на все
Для вас я збрехав, я і вкрав
і всі твої забаганки я хочу задовольнити
Я для тебе іграшка, а ти для мене
ти моє небо і моя душа
Я для тебе ще один чоловік, а ти для мене
ти моє небо і моя душа
Ти віддаєш мені своє тіло, в мені зростає пристрасть
і хоча ти зводить мене з розуму, я знаю, що в тобі немає любові
Я роблю для вас речі, які ніхто ніколи б не зробив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vivo En El Mar 2001
Déjame llorar 2006
Será 2008
Me va a extrañar (aka Unchain My Heart) 2006
Castillo azul 2008
La cima del cielo 2008
Tan enamorados 2006
Moliendo Café 2001
Hoy Tengo Ganas De Ti 2007
Si Tuviera Que Elegir 2008
Quisiera 1996
La Diosa Del Lugar 1996
Cuando A Mi Lado Estas 2007
Herida De Amor 2007
Ojos Negros 2016
Entre Las Ramas 2011
Resumiendo 2001
La Clave Del Amor 2005
Soy Tuyo 1996
Desesperado 2006

Тексти пісень виконавця: Ricardo Montaner