Переклад тексту пісні Mi Cielo y Mi Alma - Ricardo Montaner

Mi Cielo y Mi Alma (оригінал)

Yo por ti hago cosas, que nadie haría jamás
Yo por ti vida mía, de todo soy capaz
Para ti yo he mentido, he robado también
y todos tus caprichos, quiero satisfacer
Soy un juguete para ti, mientras que tú para mí
eres mi cielo y mi alma
Soy para ti un hombre más, mientras que tú para mí
eres mi cielo y mi alma
Tú me entregas tu cuerpo, crece en mí la pasión
y aunque tú me enloqueces, sé que en ti no hay amor
Yo por ti hago cosas, que nadie haría jamás

Mi Cielo y Mi Alma (переклад)

Я роблю для вас речі, які ніхто ніколи б не зробив
Для тебе, життя моє, я здатний на все
Для вас я збрехав, я і вкрав
і всі твої забаганки я хочу задовольнити
Я для тебе іграшка, а ти для мене
ти моє небо і моя душа
Я для тебе ще один чоловік, а ти для мене
ти моє небо і моя душа
Ти віддаєш мені своє тіло, в мені зростає пристрасть
і хоча ти зводить мене з розуму, я знаю, що в тобі немає любові
Я роблю для вас речі, які ніхто ніколи б не зробив