Переклад тексту пісні Más Quiero Más - Ricardo Montaner

Más Quiero Más (оригінал)

Más, dame más, una vez más
que hoy quiero amanecer en ti
volar en ti, temblar en ti
Dame más, una vez más, que quiero más
y mira como nado en ti, como vuelo en ti
como corro en ti
Déjame vivirte, como aquella vez
Déjame gritarte, como cuando me gritabas
Que te diera más, que querías más
Te daba más
Déjame sentirte, como cuando me sentiste
Déjame gritarte, como cuando me gritabas
Que te diera más, que querías más
Te daba más
Y ahora que deseas ya, elige tú
el modo que tú quieras más
que te guste más, que inventes ya, te pido

(переклад)

Ще, дай мені ще, ще раз
що сьогодні я хочу осягнути тебе
летять в тобі, тремтять в тобі
Дай мені ще, ще раз, я хочу ще
і дивись, як я плаваю в тобі, як я літаю в тобі
як я в тебе бігаю
Дозволь мені прожити тебе, як той час
Дозволь мені кричати на тебе, як коли ти кричав на мене
Щоб я дав тобі більше, що ти хотів більше
Я дав тобі більше
Дай мені відчути тебе, як коли ти відчув мене
Дозволь мені кричати на тебе, як коли ти кричав на мене
Щоб я дав тобі більше, що ти хотів більше
Я дав тобі більше
І тепер, коли ти хочеш зараз, ти вибираєш
як ти хочеш більше
щоб тобі більше сподобалось, що ти зараз вигадав, я тебе прошу