Переклад тексту пісні Díle - Ricardo Montaner

Díle - Ricardo Montaner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Díle, виконавця - Ricardo Montaner. Пісня з альбому Canta Viejo Canta, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 13.07.2016
Лейбл звукозапису: Discos TRUS
Мова пісні: Іспанська

Díle

(оригінал)
Márchate mi amigo, vete y tráela
intenta conseguir que vuelva
Inventa alguna excusa o dile la verdad
que me duele la caída
No comprendo, no puedo comprender
como es posible que me olvide
Calla mi despecho, vete y búscala
dile que no importa nada
que lo deje pronto, que me encuentro solo
que venga por mí le ruego
No comprendo, sigo sin comprender
como es posible que me olvide
Dile que la quiero, que no puedo más
Dile que mi vida, muere si no está
que mis esperanzas ya no están aquí
debes conseguir que regrese
Me consumo
(переклад)
Іди геть, друже, іди і забери її
спробуйте його повернути
Придумайте виправдання або скажіть правду
що мені боляче падіння
Я не розумію, я не можу зрозуміти
Як це можливо, що я забув
Заткнись на зло, іди шукай її
скажи йому, що нічого не має значення
що я скоро покину це, що я опинився сам
будь ласка, приходь за мною
Не розумію, досі не розумію
Як це можливо, що я забув
Скажи їй, що я люблю її, що я більше не можу
Скажи йому, що моє життя помре, якщо його не буде
що моїх надій більше немає
ти повинен повернути його
Я споживаю себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vivo En El Mar 2001
Déjame llorar 2006
Será 2008
Me va a extrañar (aka Unchain My Heart) 2006
Castillo azul 2008
La cima del cielo 2008
Tan enamorados 2006
Moliendo Café 2001
Hoy Tengo Ganas De Ti 2007
Si Tuviera Que Elegir 2008
Quisiera 1996
La Diosa Del Lugar 1996
Cuando A Mi Lado Estas 2007
Herida De Amor 2007
Ojos Negros 2016
Entre Las Ramas 2011
Resumiendo 2001
La Clave Del Amor 2005
Soy Tuyo 1996
Desesperado 2006

Тексти пісень виконавця: Ricardo Montaner