Переклад тексту пісні De vez en cuando la muchacha - Ricardo Montaner

De vez en cuando la muchacha (оригінал)

Sola en medio de la nada
La muchacha escribe que no para
Vive del aire y de la asfixia
Y de recordar
Sola y presa de la rabia
La muchacha está canta que canta
A las paredes de su pecho su pecho
Su despecho
Siempre y cundo no mencione yo
Su nombre puedo hablar
Me ha pedido que no diga
Ni sus señas ni su edad
De vez en cuando la muchacha
Se va de noche a caminar la rabia
Se pone a llorar como una niña
Que aún no despertó la pesadilla
De vez en cuando la muchacha
Limpia su casa y el dolor no pasa
Restriega su alma hasta que sangra
Pobre la muchacha está de cama y de dolor
Sola llora con frecuencia
Yquejarse ya no tiene ciencia
No hay una muerte más inmensa
Que la del amor
Sola con un gran esfuerzo
La muchacha se graduó de triste
Con un posgrado y buen promedio
En la soledad
Siempre y cundo no mencione yo
Su nombre puedo hablar
Me ha pedido que no diga
Ni sus señas ni su edad
De vez en cuando la muchacha
Se va de noche a caminar la rabia
Se pone a llorar como una niña
Que aún no despertó la pesadilla
De vez en cuando la muchacha
Limpia su casa y el dolor no pasa
Restriega su alma hasta que sangra
Pobre la muchacha está de cama y de dolor

(переклад)

На самоті посеред ніде
Дівчина пише ні
Живуть на повітрі і задихаються
і пам'ятати
Самотній і жертва люті
Дівчина співає, що вона співає
До стінок грудей твоїх грудей
ваша злоба
Поки я не згадую про мене
твоє ім'я я можу говорити
Він попросив мене не казати
Ні його прикмети, ні його вік
Час від часу дівчина
Йде вночі гуляти люті
Вона починає плакати, як дівчина
Що кошмар ще не прокинувся
Час від часу дівчина
Він прибирає свій дім і біль не проходить
Потріть йому душу, поки вона не стікає кров’ю
Бідна дівчина лежить у ліжку й болить
На самоті вона часто плаче
А скаржитися вже не має науки
Немає більшої смерті
що кохання
Наодинці з великим зусиллям
Дівчина закінчила сумний
З дипломом аспірантури та хорошим середнім балом
В самотності
Поки я не згадую про мене
твоє ім'я я можу говорити
Він попросив мене не казати
Ні його прикмети, ні його вік
Час від часу дівчина
Йде вночі гуляти люті
Вона починає плакати, як дівчина
Що кошмар ще не прокинувся
Час від часу дівчина
Він прибирає свій дім і біль не проходить
Потріть йому душу, поки вона не стікає кров’ю
Бідна дівчина лежить у ліжку й болить