Переклад тексту пісні Mazā bilžu rāmītī - Ренарс Кауперс, Viegli

Mazā bilžu rāmītī - Ренарс Кауперс, Viegli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mazā bilžu rāmītī, виконавця - Ренарс Кауперс.
Дата випуску: 30.04.2011
Мова пісні: Латиська

Mazā bilžu rāmītī

(оригінал)
Mazā bilžu rāmītī
Man ir bilde tava
Citas bildes pasaulē
Man tik skaistas nava
Tur ir tāds kā novakars
Saule laižas slīpi
Zelta pienenes tu spraud
Kafijkannas snīpī
Tu no zelta esi man
Es esmu no vara
Tevi zināju vēl pirms
Pirmā pasaul’s kara
Tad es biju resns turks
Ķitelī un čalmā
Tevi ieraudzīju es
Nikolaja galmā
Laiki mainās, laiki jūk
Laika daudz vairs nava
Mazā bilžu rāmītī
Man ir bilde tava
Man ir bilde tava
Tu no zelta esi man
Es esmu no vara
Tevi zināju vēl pirms
Pirmā pasaul’s kara
Tad es biju resns turks
Ķitelī un čalmā
Tevi ieraudzīju es
Nikolaja galmā
Laiki mainās, laiki jūk
Laika daudz vairs nava
Mazā bilžu rāmītī
Man ir bilde tava
Man ir bilde tava
Man ir bilde tava
Mazā bilžu rāmītī
Man ir bilde tava
Citas bildes pasaulē
Man tik skaistas nava
(переклад)
У маленькій рамці
У мене є твоя фотографія
Інші картини світу
У мене така гарна нава
Там ніби вечір
Сонце схиляється
Золоті кульбаби ви підключите
У носику кавника
Ти для мене золото
Я без влади
Я знав тебе раніше
Перша світова війна
Тоді я був товстим турком
В комплекті та chalm
я бачив вас
При дворі Миколи
Часи змінюються, часи змінюються
Пройшло багато часу
У маленькій рамці
У мене є твоя фотографія
У мене є твоя фотографія
Ти для мене золото
Я без влади
Я знав тебе раніше
Перша світова війна
Тоді я був товстим турком
В комплекті та chalm
я бачив вас
При дворі Миколи
Часи змінюються, часи змінюються
Пройшло багато часу
У маленькій рамці
У мене є твоя фотографія
У мене є твоя фотографія
У мене є твоя фотографія
У маленькій рамці
У мене є твоя фотографія
Інші картини світу
У мене така гарна нава
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты не один ft. Ренарс Кауперс
Скользкие улицы ft. Ренарс Кауперс
Птица на подоконнике ft. Ренарс Кауперс, Тина
Es Šodien Jūku Prātā 2014
Elpo ft. Ренарс Кауперс 1997
Visilgāk ft. Ренарс Кауперс 1997
No zvaigznītes 2014
Rīta darbs 2014
Māja, skurstenis un mēs 2014
Divi prāti 2014
Kad smiekli sāp 2014
Upītes malā 2014
Ne citu rīt ft. Viegli 2011
Joka Pēc Alfabēts ft. Nianse 2015
Vēl Augstāk ft. Arstarulsmirus 2017
Pēkšņi ft. Ренарс Кауперс, Jānis Holšteins - Upmanis, Raimonds Gusarevs 2013
Lakstīgalas ft. Māra Upmane – Holšteine, Ренарс Кауперс, Viegli 2011
Nekaunība ft. Viegli 2015
Augusta debesīs ft. Laima Jansone, Raimonds Tiguls, Viegli 2015
Gods Dievam augstībā ft. Māra Upmane – Holšteine, Jānis Holšteins – Upmanis, Viegli 2013

Тексти пісень виконавця: Ренарс Кауперс