Переклад тексту пісні Visilgāk - Imants Kalniņš, Ренарс Кауперс

Visilgāk - Imants Kalniņš, Ренарс Кауперс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Visilgāk, виконавця - Imants Kalniņš
Дата випуску: 30.04.1997
Мова пісні: Латиська

Visilgāk

(оригінал)
Tām dienām, kas Tev pieder
Par kurām galvu ķīlā liec
Tu emocijas pieber
Par daudz, par daudz
Kaut būtu jāpietiek
Tas, ko Tu tagad jūti
Par ko tev romantiski sāp
Kā pastardienas plūdi
Var tā, var tā ar nekad nepienākt
Es nebaidos, tas nesāp
Tas it nemaz nav sods
Es palikšu visilgāk, visilgāk
Pie Tevis pienaglots
Es nebaidos, tas nesāp
Tas it nemaz nav sods
Es palikšu visilgāk, visilgāk
Pie Tevis pienaglots
Un kas pie tevis nonāk
Pat tad, ja apmaldījies ir
Kad ieslīgst Tavās rokās
Melno no baltā neatšķir
Un kas pie tevis nonāk
Pat tad, ja apmaldījies ir
Kad ieslīgst Tavās rokās
Melno no baltā neatšķir
Es nebaidos, tas nesāp
Tas it nemaz nav sods
Es palikšu visilgāk, visilgāk
Pie Tevis pienaglots
(переклад)
За дні, що належать тобі
За що голова закладена
Ви напружуєте свої емоції
Забагато, забагато
Хоча має бути достатньо
Це те, що ти зараз відчуваєш
Що тобі романтично болить
Як минулого дня повені
Може й так, нехай ніколи не прийде
Я не боюся, що не боляче
Це зовсім не покарання
Я залишуся найдовше, найдовше
Прибитий до вас
Я не боюся, що не боляче
Це зовсім не покарання
Я залишуся найдовше, найдовше
Прибитий до вас
І що до вас приходить
Навіть якщо ти заблукаєш
Коли попаде до рук
Чорний не відрізняється від білого
І що до вас приходить
Навіть якщо ти заблукаєш
Коли попаде до рук
Чорний не відрізняється від білого
Я не боюся, що не боляче
Це зовсім не покарання
Я залишуся найдовше, найдовше
Прибитий до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты не один ft. Ренарс Кауперс
Скользкие улицы ft. Ренарс Кауперс
Птица на подоконнике ft. Ренарс Кауперс, Тина
Es Šodien Jūku Prātā 2014
Elpo ft. Ренарс Кауперс 1997
No zvaigznītes 2014
Rīta darbs 2014
Māja, skurstenis un mēs 2014
Divi prāti 2014
Kad smiekli sāp 2014
Upītes malā 2014
Ne citu rīt ft. Viegli 2011
Joka Pēc Alfabēts ft. Nianse 2015
Vēl Augstāk ft. Arstarulsmirus 2017
Pēkšņi ft. Ренарс Кауперс, Jānis Holšteins - Upmanis, Raimonds Gusarevs 2013
Lakstīgalas ft. Māra Upmane – Holšteine, Ренарс Кауперс, Viegli 2011
Mazā bilžu rāmītī ft. Viegli 2011
Nekaunība ft. Viegli 2015
Augusta debesīs ft. Laima Jansone, Raimonds Tiguls, Viegli 2015
Gods Dievam augstībā ft. Māra Upmane – Holšteine, Jānis Holšteins – Upmanis, Viegli 2013

Тексти пісень виконавця: Ренарс Кауперс