Переклад тексту пісні Es Šodien Jūku Prātā - Ренарс Кауперс

Es Šodien Jūku Prātā - Ренарс Кауперс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es Šodien Jūku Prātā, виконавця - Ренарс Кауперс. Пісня з альбому Non Stop Vasaras Ballīte, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.06.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська

Es Šodien Jūku Prātā

(оригінал)
Es Tavu ceļu eju
Kaut zinu, ka tas ved
Tikai uz bezizeju
Es Tavu jūru peldu —
Ja vien es tā varētu
To sausu smeltu
Es šodien jūku prātā
Es rītu būšu brīvs
Nav vērts, ja tikai tāpat
Par velti zvaigznes krīt
Nav vērts, ja tikai tāpat
Par velti zvaigznes krīt
Es Tavu sauli baudu
Kaut pietiek tikai tad
Kad liesmoju un raudu
Es Tavos sapņos skrienu
Kaut savējos nekad
Es nelaistu nevienu
Es šodien jūku prātā
Es rītu būšu brīvs
Nav vērts, ja tikai tāpat
Par velti zvaigznes krīt
Nav vērts, ja tikai tāpat
Par velti zvaigznes krīt
Es šodien jūku prātā
Es rītu būšu brīvs
Nav vērts, ja tikai tāpat
Par velti zvaigznes krīt
Nav vērts, ja tikai tāpat
Par velti zvaigznes krīt
(переклад)
я іду твоїм шляхом
Хоча я знаю, що це веде
Тільки поза досяжністю
Я плаваю в твоєму морі -
Якби я тільки міг
Висушіть його
Я сьогодні в твоїх думках
Вранці буду вільний
Не варто, просто так
Зірки падають безкоштовно
Не варто, просто так
Зірки падають безкоштовно
Я насолоджуюся твоїм сонцем
Хоча тільки тоді достатньо
Коли я горю і плачу
Я біжу у твоїх мріях
Хоча ніколи
Я б нікому не дозволив
Я сьогодні в твоїх думках
Вранці буду вільний
Не варто, просто так
Зірки падають безкоштовно
Не варто, просто так
Зірки падають безкоштовно
Я сьогодні в твоїх думках
Вранці буду вільний
Не варто, просто так
Зірки падають безкоштовно
Не варто, просто так
Зірки падають безкоштовно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты не один ft. Ренарс Кауперс
Скользкие улицы ft. Ренарс Кауперс
Птица на подоконнике ft. Ренарс Кауперс, Тина
Elpo ft. Ренарс Кауперс 1997
Visilgāk ft. Ренарс Кауперс 1997
No zvaigznītes 2014
Rīta darbs 2014
Māja, skurstenis un mēs 2014
Divi prāti 2014
Kad smiekli sāp 2014
Upītes malā 2014
Ne citu rīt ft. Viegli 2011
Joka Pēc Alfabēts ft. Nianse 2015
Vēl Augstāk ft. Arstarulsmirus 2017
Pēkšņi ft. Ренарс Кауперс, Jānis Holšteins - Upmanis, Raimonds Gusarevs 2013
Lakstīgalas ft. Māra Upmane – Holšteine, Ренарс Кауперс, Viegli 2011
Mazā bilžu rāmītī ft. Viegli 2011
Nekaunība ft. Viegli 2015
Augusta debesīs ft. Laima Jansone, Raimonds Tiguls, Viegli 2015
Gods Dievam augstībā ft. Māra Upmane – Holšteine, Jānis Holšteins – Upmanis, Viegli 2013

Тексти пісень виконавця: Ренарс Кауперс