Переклад тексту пісні Divi prāti - Ренарс Кауперс

Divi prāti - Ренарс Кауперс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Divi prāti , виконавця -Ренарс Кауперс
Пісня з альбому: Sasauc smieklus izklīdušus
У жанрі:Детская музыка со всего мира
Дата випуску:22.09.2014
Мова пісні:Латиська
Лейбл звукозапису:Prāta Vētras skaņu ierakstu kompānija

Виберіть якою мовою перекладати:

Divi prāti (оригінал)Divi prāti (переклад)
Viens prāts ar otru satikās, satikās, satikās Один розум зустрівся з іншим, зустрівся, зустрівся
Viens prāts ar otru satikās uz laipiņas pār upi Один розум зустрів інший на пішохідному мосту через річку
Viens prāts ar otru satikās, satikās, satikās Один розум зустрівся з іншим, зустрівся, зустрівся
Viens prāts ar otru satikās uz laipiņas pār upi Один розум зустрів інший на пішохідному мосту через річку
Satikās, satikās uz laipiņas pār upi Познайомилися, зустрілися на пішохідному мосту через річку
Divi prāti satikās uz laipiņas pār upi Два розуми зустрілися на пішохідному мосту через річку
Satikās, satikās uz laipiņas pār upi Познайомилися, зустрілися на пішохідному мосту через річку
Viens prāts par otru brīnījās, brīnījās, brīnījās Один розум дивувався іншому, дивувався, дивувався
Viens prāts par otru brīnījās un izsacījās strupi Один розум дивувався іншому і говорив прямо
Viens prāts par otru brīnījās, brīnījās, brīnījās Один розум дивувався іншому, дивувався, дивувався
Viens prāts par otru brīnījās un izsacījās strupi Один розум дивувався іншому і говорив прямо
Divi prāti izsacījās strupi, divi prāti uz laipiņas pār upi Два розуми сказали прямо, два розуми на пішохідному мосту через річку
Divi prāti izsacījās strupi, divi prāti uz laipiņas pār upi Два розуми сказали прямо, два розуми на пішохідному мосту через річку
Viens prāts ar otru badījās, badījās, badījās Один розум голодував, голодував, голодував
Viens prāts ar otru badījās uz laipiņas pār upi Один розум, а інший голодував на пішохідному мосту через річку
Viens prāts ar otru badījās, badījās, badījās Один розум голодував, голодував, голодував
Viens prāts ar otru badījās uz laipiņas pār upi Один розум, а інший голодував на пішохідному мосту через річку
Badījās, badījās uz laipiņas pār upi Він був голодний, він був голодний на пішохідному мосту через річку
Divi prāti badījās uz laipiņas pār upi Два розуми голодували на пішохідному мосту через річку
Badījās, badījās uz laipiņas pār upi Він був голодний, він був голодний на пішохідному мосту через річку
Divi prāti badījās uz laipiņas pār upi Два розуми голодували на пішохідному мосту через річку
Tie abi upē ievēlās, ievēlās, ievēlās Вони обоє вибрали до річки, обрали, обрали
Tie abi upē ievēlās, jo abi bija glupi Вони обоє були обрані до річки, бо вони обидва були ворони
Tie abi upē ievēlās, ievēlās, ai ievēlās Вони обоє вибрали до річки, обрали, обрали
Tie abi upē ievēlās, jo abi bija glupi Вони обоє були обрані до річки, бо вони обидва були ворони
Divi prāti, abi bija glupi, divi prāti uz laipiņas pār upi Два розуми, обидва розуми, два розуми на пішохідному мосту через річку
Divi prāti uz laipiņas pār upi, divi prāti, abi bija glupiДва розуми на пішохідному мосту через річку, два розуми, обидва були присіданнями
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2014
1997
1997
2014
2014
2014
2014
2014
Ne citu rīt
ft. Viegli
2011
2015
Vēl Augstāk
ft. Arstarulsmirus
2017
Pēkšņi
ft. Ренарс Кауперс, Jānis Holšteins - Upmanis, Raimonds Gusarevs
2013
Lakstīgalas
ft. Māra Upmane – Holšteine, Ренарс Кауперс, Viegli
2011
Nekaunība
ft. Viegli
2015
Augusta debesīs
ft. Laima Jansone, Raimonds Tiguls, Viegli
2015
Gods Dievam augstībā
ft. Māra Upmane – Holšteine, Jānis Holšteins – Upmanis, Viegli
2013