Переклад тексту пісні Māja, skurstenis un mēs - Ренарс Кауперс

Māja, skurstenis un mēs - Ренарс Кауперс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Māja, skurstenis un mēs, виконавця - Ренарс Кауперс. Пісня з альбому Sasauc smieklus izklīdušus, у жанрі Детская музыка со всего мира
Дата випуску: 22.09.2014
Лейбл звукозапису: Prāta Vētras skaņu ierakstu kompānija
Мова пісні: Латиська

Māja, skurstenis un mēs

(оригінал)
Mūsu mamma ir liela kā māja
Mūsu tētis kā skurstenis augsts
Mūsu mamma ir liela kā māja
Mūsu tētis kā skurstenis augsts
Mēs esam trīs koki, divi brāļi un māsa
Kam pagalmā lapas plaukst
Mēs esam trīs koki, divi brāļi un māsa
Kam pagalmā lapas plaukst
Kam pagalmā lapas plaukst
Mūsu mamma stingri tur jumtu
Tētis visiem vējiem ir draugs
Mūsu mamma stingri tur jumtu
Tētis visiem vējiem ir draugs
Mēs mākoņi esam, divi brāļi un māsa
Kam lietas kabatās aug
Mēs mākoņi esam, divi brāļi un māsa
Kam lietas kabatās aug
Kam lietas kabatās aug
Mūsu mamma plaši ver logus
Tēta ēna pār pagalmu slīd
Mūsu mamma plaši ver logus
Tēta ēna pār pagalmu slīd
Trīs sauleszaķi, divi brāļi un māsa
Izlec un saka labrīt
Trīs sauleszaķi, divi brāļi un māsa
Izlec un saka labrīt
Izlec un saka labrīt
Mūsu mamma istabas silda
Tētis vakarā domīgi kūp
Mēs zvirbuļi esam, divi brāļi un māsa
Kas paspārnē klusiņām dun
Kas paspārnē klusiņām dun
Trīs sauleszaķi, divi brāļi un māsa
Izlec un saka labrīt
Trīs sauleszaķi, divi brāļi un māsa
Izlec un saka labrīt
Izlec un saka labrīt
Izlec un saka labrīt
Mūsu mamma ir liela kā māja
Mūsu tētis kā skurstenis augsts
Mūsu mamma ir liela kā māja
Mūsu tētis kā skurstenis augsts
Mūsu mamma ir liela kā māja
Mūsu tētis kā skurstenis augsts
Mūsu mamma ir liela kā māja
Mūsu tētis kā skurstenis augsts
(переклад)
Наша мама велика, як будинок
Наш тато високий, як димар
Наша мама велика, як будинок
Наш тато високий, як димар
Ми три дерева, два брати і сестра
Має листя у дворі
Ми три дерева, два брати і сестра
Має листя у дворі
Має листя у дворі
Наша мама міцно тримає дах
Тато – друг усіх вітрів
Наша мама міцно тримає дах
Тато – друг усіх вітрів
Ми в хмарах, два брати і сестра
Мати речі в кишенях зростає
Ми в хмарах, два брати і сестра
Мати речі в кишенях зростає
Мати речі в кишенях зростає
Наша мама навстіж відкриває вікна
По двору ковзає татова тінь
Наша мама навстіж відкриває вікна
По двору ковзає татова тінь
Три сонячних промінчика, два брати і сестра
Вискочи і скажи доброго ранку
Три сонячних промінчика, два брати і сестра
Вискочи і скажи доброго ранку
Вискочи і скажи доброго ранку
Наша мама опалює кімнати
Тато ввечері задумливо курить
Ми горобці, два брати і сестричка
У крилі тихо дун
У крилі тихо дун
Три сонячних промінчика, два брати і сестра
Вискочи і скажи доброго ранку
Три сонячних промінчика, два брати і сестра
Вискочи і скажи доброго ранку
Вискочи і скажи доброго ранку
Вискочи і скажи доброго ранку
Наша мама велика, як будинок
Наш тато високий, як димар
Наша мама велика, як будинок
Наш тато високий, як димар
Наша мама велика, як будинок
Наш тато високий, як димар
Наша мама велика, як будинок
Наш тато високий, як димар
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты не один ft. Ренарс Кауперс
Скользкие улицы ft. Ренарс Кауперс
Птица на подоконнике ft. Ренарс Кауперс, Тина
Mazā bilžu rāmītī ft. Viegli 2011
Es Šodien Jūku Prātā 2014
Elpo ft. Ренарс Кауперс 1997
Visilgāk ft. Ренарс Кауперс 1997
No zvaigznītes 2014
Rīta darbs 2014
Divi prāti 2014
Kad smiekli sāp 2014
Upītes malā 2014
Ne citu rīt ft. Viegli 2011
Joka Pēc Alfabēts ft. Nianse 2015
Vēl Augstāk ft. Arstarulsmirus 2017
Pēkšņi ft. Ренарс Кауперс, Jānis Holšteins - Upmanis, Raimonds Gusarevs 2013
Lakstīgalas ft. Māra Upmane – Holšteine, Ренарс Кауперс, Viegli 2011
Nekaunība ft. Viegli 2015
Augusta debesīs ft. Laima Jansone, Raimonds Tiguls, Viegli 2015
Gods Dievam augstībā ft. Māra Upmane – Holšteine, Jānis Holšteins – Upmanis, Viegli 2013

Тексти пісень виконавця: Ренарс Кауперс