Переклад тексту пісні Get 2 U - Reed Deming

Get 2 U (оригінал)

I don’t let it show, just wanna let you know
The words I’ll never say to you
I want you in my life, but I keep it all inside
You might be scared if you knew the truth
I ain’t ever met somebody like you
Say what you want like you got something to prove
The way you look at me, I can’t even move
I lose all control, I don’t know what to do
Standing right in front of me
I can’t find a way to get to you
Can’t find a way to get to you (can't find a way to get to you)
Can’t find a way to get to you (can't find a way to get to you)
You’re the only thing I need
You could show me what I never knew
Can’t find a way to get to you (can't find a way to get to you)
Can’t find a way to get to you (can't find a way to get to you)
A way to get to you
I want you to stay, I just can’t explain
The feeling when I’m next to you
Can’t let you get away, I wish I knew the way
To make you love me the way I love you
I ain’t ever met somebody like you
Say what you want like you got something to prove
The way you look at me, I can’t even move
I lose all control, I don’t know what to do
Standing right in front of me
I can’t find a way to get to you
Can’t find a way to get to you (can't find a way to get to you)
Can’t find a way to get to you (can't find a way to get to you)
You’re the only thing I need
You could show me what I never knew
Can’t find a way to get to you (can't find a way to get to you)
Can’t find a way to get to you (can't find a way to get to you)
A way to get to you
A way to get to you
A way to get to you
A way to get to you
A way to get to you
Standing right in front of me
I can’t find a way to get to you
Can’t find a way to get to you (can't find a way to get to you)
Can’t find a way to get to you (can't find a way to get to you)
You’re the only thing I need
You could show me what I never knew
Can’t find a way to get to you (can't find a way to get to you)
Can’t find a way to get to you (can't find a way to get to you)
A way to get to you

(переклад)

Я не дозволю показати, просто хочу повідомити вам
Слова, які я тобі ніколи не скажу
Я хочу, щоб ти був у моєму житті, але я тримаю все це всередині
Ви могли б злякатися, якби знали правду
Я ніколи не зустрічав когось, як ти
Говоріть, що хочете, наче вам є що довести
Як ти дивишся на мене, я навіть не можу поворухнутися
Я втрачаю контроль, не знаю, що робити
Стоячи прямо переді мною
Я не можу знайти способу до ви добратися
Не можу знайти дорогу до ви (не можу знайти до до вас)
Не можу знайти дорогу до ви (не можу знайти до до вас)
Ти єдине, що мені потрібно
Ви могли б показати мені те, чого я ніколи не знав
Не можу знайти дорогу до ви (не можу знайти до до вас)
Не можу знайти дорогу до ви (не можу знайти до до вас)
Спосіб до вас
Я хочу, щоб ти залишився, просто не можу пояснити
Відчуття, коли я поруч із тобою
Не можу дозволити тобі піти, хотів би я знати дорогу
Щоб ти любив мене так, як я люблю тебе
Я ніколи не зустрічав когось, як ти
Говоріть, що хочете, наче вам є що довести
Як ти дивишся на мене, я навіть не можу поворухнутися
Я втрачаю контроль, не знаю, що робити
Стоячи прямо переді мною
Я не можу знайти способу до ви добратися
Не можу знайти дорогу до ви (не можу знайти до до вас)
Не можу знайти дорогу до ви (не можу знайти до до вас)
Ти єдине, що мені потрібно
Ви могли б показати мені те, чого я ніколи не знав
Не можу знайти дорогу до ви (не можу знайти до до вас)
Не можу знайти дорогу до ви (не можу знайти до до вас)
Спосіб до вас
Спосіб до вас
Спосіб до вас
Спосіб до вас
Спосіб до вас
Стоячи прямо переді мною
Я не можу знайти способу до ви добратися
Не можу знайти дорогу до ви (не можу знайти до до вас)
Не можу знайти дорогу до ви (не можу знайти до до вас)
Ти єдине, що мені потрібно
Ви могли б показати мені те, чого я ніколи не знав
Не можу знайти дорогу до ви (не можу знайти до до вас)
Не можу знайти дорогу до ви (не можу знайти до до вас)
Спосіб до вас