Переклад тексту пісні Cry Wolf - Reed Deming

Cry Wolf - Reed Deming
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cry Wolf , виконавця -Reed Deming
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.05.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Cry Wolf (оригінал)Cry Wolf (переклад)
I’m such a fool Я такий дурень
I’m so naive Я такий наївний
My foolish hopes Мої дурні надії
They blinded me Вони мене засліпили
I thought that you’d Я думав, що ви б
Be there for me Будьте поруч зі мною
But now I see Але тепер я бачу
You’ll never be Ти ніколи не будеш
I thought that you would stay Я думав, що ти залишишся
But I was wrong, wrong, wrong Але я помилився, помилився, помилився
When I needed you Коли ти мені потрібен
You were gone, gone, gone Ти пішов, пішов, пішов
And when the truth hurt І коли правда болить
You would lie, lie, lie Ви б брехали, брехали, брехали
And when you got scared І коли ти злякався
You would cry Ти б заплакала
Cry wolf Плач вовк
Cry wolf Плач вовк
Cry wolf Плач вовк
Cry wolf Плач вовк
Turn your back and run away Повернись спиною і втікай
When I needed you to stay Коли мені потрібно було, щоб ти залишився
You’d cry wolf Ви б заплакали вовк
Cry wolf Плач вовк
I needed hope Мені потрібна була надія
I needed you Ви мені були потрібні
Falling from the sky Падаючи з неба
Needed a parachute Потрібен парашут
I thought I had Я думав, що маю
A friend in you Друг у вас
But when you leave Але коли ти підеш
I never do Я ніколи не роблю
I thought that you would stay Я думав, що ти залишишся
But I was wrong, wrong, wrong Але я помилився, помилився, помилився
When I needed you Коли ти мені потрібен
You were gone, gone, gone Ти пішов, пішов, пішов
And when the truth hurt І коли правда болить
You would lie, lie, lie Ви б брехали, брехали, брехали
And when you got scared І коли ти злякався
You would cry Ти б заплакала
Cry wolf Плач вовк
Cry wolf Плач вовк
Cry wolf Плач вовк
Cry wolf Плач вовк
Turn your back and run away Повернись спиною і втікай
When I needed you to stay Коли мені потрібно було, щоб ти залишився
You’d cry wolf Ви б заплакали вовк
Cry wolf Плач вовк
Backs against the wall Спини до стіни
And you chose to back down І ви вирішили відступити
Gave it all I had Віддав усе, що мав
But you left without a sound Але ви пішли без звуку
I put my faith in you Я ввірю в тебе
But you threw it all away Але ви все це викинули
I heard you cry wolf Я чув, як ти плачеш, вовче
But the wolf never came Але вовк так і не прийшов
Backs against the wall Спини до стіни
And you chose to back down І ви вирішили відступити
Gave it all I had Віддав усе, що мав
But you left without a sound Але ви пішли без звуку
I put my faith in you Я ввірю в тебе
But you threw it all away Але ви все це викинули
I heard you cry wolf Я чув, як ти плачеш, вовче
But the wolf never came Але вовк так і не прийшов
Cry wolf Плач вовк
Cry wolf Плач вовк
Cry wolf Плач вовк
Cry wolf Плач вовк
Turn your back and run away Повернись спиною і втікай
When I needed you to stay Коли мені потрібно було, щоб ти залишився
You’d cry wolf Ви б заплакали вовк
Cry wolfПлач вовк
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2016
2021
2017
2018
2018
2019
2015
2022
2015
2018
2015
2015
2015
2018
2019
2018
2019
2019
2017
Тексти пісень виконавця: Reed Deming