Переклад тексту пісні Underground - Redlight King

Underground (оригінал)

Stare at the gates, there’s a time and place
When the lions arrive and they’re comin' your way
Outback in the corner of a crooked town
Duck down, better hit the ground
This ain’t no sunset cruise
No hope in hell someone’s helpin' you
These hard knock streets ain’t paved with gold
They were built by skin and bones
When it all comes tumblin' down
And the fear is in your heart
For a moment that you fell
Don’t let it fall apart
Welcome to the underground
There’s no way to turn back now
I’ll show you what it’s all about
Follow me I’ll take you down
To the underground
If death’s gonna deal you one more try
Then stare him stone cold in the eye
Don’t be denied, just don’t show your guard
Or the sweat and the panic starts
If you’ve been knocked out behind closed doors
Then come through the desert and name your horse
Rebuild the course and rewrite all the rules
'Cause we weren’t born to lose
When it all comes tumblin' down
And the fear is in your heart
For a moment that you fell
Don’t let it fall apart
Welcome to the underground
There’s no way to turn back now
I’ll show you what it’s all about
Follow me I’ll take you down
To the underground
They’ll hang you up
They’ll bleed you dry
The hand that feeds you
Might rob you blind
For all you’re worth
Just one last chance
Hold on tight
Because you’re not dead yet
Welcome to the underground
There’s no way to turn back now
I’ll show you what it’s all about
Follow me I’ll take you down
To the underground
They’ll hang you up
They’ll bleed you dry
Welcome to the underground
They’ll hang you up
They’ll bleed you dry
Welcome to the underground

Underground (переклад)

Подивіться на ворота, там є час і місце
Коли прилетять леви, і вони йдуть до вас
Глибина в кутку викривленого міста
Качка вниз, краще вдаритися об землю
Це не круїз на заході сонця
Ніякої надії в пеклі, хтось допоможе вам
Ці жорсткі вулиці не вимощені золотом
Вони були побудовані зі шкіри та кісток
Коли все рушиться
І страх в твоєму серці
На мить, коли ви впали
Не дозволяйте йому розвалюватися
Ласкаво просимо в метро
Зараз немає можливості повернутися назад
Я покажу вам, про що йдеться
Йди за мною, я тебе знищу
У метро
Якщо смерть принесе вам ще одну спробу
Потім дивіться йому в очі
Не отримайте відмову, просто не проявляйте настороженість
Або починається піт і паніка
Якщо вас вибили за зачиненими дверима
Потім пройдіть через пустелю і назвіть свого коня
Перебудуйте курс і перепишіть всі правила
Тому що ми народжені не для програвання
Коли все рушиться
І страх в твоєму серці
На мить, коли ви впали
Не дозволяйте йому розвалюватися
Ласкаво просимо в метро
Зараз немає можливості повернутися назад
Я покажу вам, про що йдеться
Йди за мною, я тебе знищу
У метро
Вони вас повісять
Вони висушать вас
Рука, яка тебе годує
Може пограбувати вас сліпим
За все, чого ви варті
Лише останній шанс
Тримайся
Бо ти ще не вмер
Ласкаво просимо в метро
Зараз немає можливості повернутися назад
Я покажу вам, про що йдеться
Йди за мною, я тебе знищу
У метро
Вони вас повісять
Вони висушать вас
Ласкаво просимо в метро
Вони вас повісять
Вони висушать вас
Ласкаво просимо в метро