Переклад тексту пісні Caught in the Middle - Redlight King

Caught in the Middle (оригінал)

This is the death of a man named god
Screw the hard knocks in your own backyard
The selling you love but the feed you hate
To build up something that might just break
Stashing cash you can state your case
You can climb these walls but you can’t escape
Things ain’t ever really what they seem
We’re all strung out on american dreams
We’re all living in between
Still waiting for the day that freedom reigns
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
This is the life of a blue collar ghost
Secondhand tools got secondhand clothes
Light the fire will expire the night
You can call ahead but you’re still behind
You can clean the slate but a stain’s a stain
But we’ll stick when times don’t change
Follow the rules you can swallow the pain
There’s too many lives that they can’t explain
We’re all living in between
Still waiting for the day that freedom reigns
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
No!
You’re gonna take that
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
No!
We ain’t gonna take that
No!
No!
We ain’t gonna take that

(переклад)

Це смерть людини на ім’я бог
Закрутіть сильні удари на власному задньому дворі
Продажі, які ви любите, але корми, які ви ненавидите
Щоб побудувати щось, що може просто зламатися
Зберігаючи готівку, ви можете заявити про свою справу
Ви можете піднятися на ці стіни, але ви не можете втекти
Речі ніколи не бувають такими, якими здаються
Ми всі захоплені американськими мріями
Ми всі живемо між ними
Все ще чекаємо дня, коли запанує свобода
Ми потрапили в середину на односторонньому шляху
Ми потрапили в середню силу до спини, і ми не візьмемо це
Ми потрапили в середину на односторонньому шляху
Ми потрапили в середню силу до спини, і ми не візьмемо це
Це життя примари синього комірця
Інструменти секонд-хенду отримали вживаний одяг
Розпаліть вогонь до ночі
Ви можете передзвонити, але ви все ще позаду
Ви можете очистити шифер, але пляма — це пляма
Але ми залишимося, коли часи не зміняться
Дотримуючись правил, можна проковтнути біль
Занадто багато життів, які вони не можуть пояснити
Ми всі живемо між ними
Все ще чекаємо дня, коли запанує свобода
Ми потрапили в середину на односторонньому шляху
Ми потрапили в середню силу до спини, і ми не візьмемо це
Ми потрапили в середину на односторонньому шляху
Ми потрапили в середню силу до спини, і ми не візьмемо це
Ні!
Ви це візьмете
Ми потрапили в середину на односторонньому шляху
Ми потрапили в середню силу до спини, і ми не візьмемо це
Ми потрапили в середину на односторонньому шляху
Ми потрапили в середню силу до спини, і ми не візьмемо це
Ми потрапили в середину на односторонньому шляху
Ми потрапили в середню силу до спини, і ми не візьмемо це
Ні!
Ми не візьмемо це
Ні!
Ні!
Ми не візьмемо це