Переклад тексту пісні Well, I’m Sorry - Real Friends

Well, I’m Sorry - Real Friends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Well, I’m Sorry, виконавця - Real Friends.
Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Англійська

Well, I’m Sorry

(оригінал)
I can’t fix everything around me
I can’t make everybody happy
And it’ll be okay
Show me how to be something other than nostalgic
I want to feel inspired and innocent again
I just want to be worth your time
Just let me be worth your time
Too much time spent overthinking
Yeah, I’ve spent too much time
Feeling like I should be sinking
I can’t fix everything around me
(And it’s okay)
I can’t make everybody happy
(And it’s okay)
Lately when I’m alone I keep thinking about the past
I’m trying to feel weak in my knees again
I want to stand up straight like when I graduated
I just want to be
Just let me be worth your time
Too much time spent overthinking
Yeah, I’ve spent too much time
Feeling like I should be sinking
I can’t fix everything around me
(And it’s okay)
I can’t make everybody happy
(And it’s okay)
Do you remember when you saw right through my selfish skin?
Do you remember when I ignored everything you did?
Well, I’m sorry
Well, I’m sorry
Well, I’m sorry
I’m sorry
Too much time spent overthinking
Yeah, I’ve spent too much time
Feeling like I should be sinking
I can’t fix everything around me
(And it’s okay)
I can’t make everybody happy
(And it’s okay)
I can’t fix everything around me
(And it’s okay)
I can’t make everybody happy
It’ll be okay
(переклад)
Я не можу виправити все навколо
Я не можу зробити всіх щасливими
І все буде добре
Покажіть мені, як бути чимось іншим, ніж ностальгіком
Я хочу знову відчути себе натхненним і невинним
Я просто хочу бути варті вашого часу
Просто дозвольте мені бути варті вашого часу
Забагато часу витрачено на роздуми
Так, я витратив занадто багато часу
Відчуття, ніби я маю тонути
Я не можу виправити все навколо
(І це нормально)
Я не можу зробити всіх щасливими
(І це нормально)
Останнім часом, коли я один, я продовжую думати про минуле
Я знову намагаюся відчувати слабкість у колінах
Я хочу встати прямо, як тоді, коли я закінчив
Я просто хочу бути
Просто дозвольте мені бути варті вашого часу
Забагато часу витрачено на роздуми
Так, я витратив занадто багато часу
Відчуття, ніби я маю тонути
Я не можу виправити все навколо
(І це нормально)
Я не можу зробити всіх щасливими
(І це нормально)
Ви пам’ятаєте, коли бачили мою егоїстичну шкіру?
Ви пам’ятаєте, коли я ігнорував усе, що ви робили?
Ну, вибачте
Ну, вибачте
Ну, вибачте
мені шкода
Забагато часу витрачено на роздуми
Так, я витратив занадто багато часу
Відчуття, ніби я маю тонути
Я не можу виправити все навколо
(І це нормально)
Я не можу зробити всіх щасливими
(І це нормально)
Я не можу виправити все навколо
(І це нормально)
Я не можу зробити всіх щасливими
Все буде добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tell Me You're Sorry 2022
Late Nights in My Car 2013
Me First 2018
I've Given Up on You 2013
Get By 2018
From The Outside 2018
Summer 2014
Loose Ends 2014
Skin Deep 2013
Storyteller 2021
Short Song 2014
Unconditional Love 2018
Hear What You Want 2018
Mess 2016
Cover You Up 2014
Colder Quicker 2016
Empty Picture Frames 2016
I Don't Love You Anymore 2014
Dirty Water 2013
Stand Steady 2018

Тексти пісень виконавця: Real Friends