Переклад тексту пісні Summer - Real Friends

Summer (оригінал)

You were easy on my eyes
You were heavy on my heart
I never thought I’d live to see today
You’re still in my mind
But not in my chest
I’m a little worn out since you fucking tore me down
You made me believe we had something
I guess that I was wrong
I thought I would be numb to this by now
I guess I was wrong
I miss you like the summer
Right now I think I need you here
But I don’t really need you
I’ll get through the winter without you
Stick with me or don’t stick around at all
I was the boy who was too scared and ran away
I was the glue that never dried
You were the girl that made up her mind
And left me all alone to die
I miss you like the summer
Right now I think I need you here
But I don’t really need you
I’ll get through the winter without you
I’ll sit on my basement floor
Turn off all the lights and try to not think about you
Just know that when I’m down there
I’ll know that I won’t be running through your mind
You were easy on my eyes
You were heavy on my heart
I miss you like the summer
Right now I think I need you here
But I don’t really need you
I’ll get through the winter without you
And I’ll get through the winter without you
You made me believe we had something
Well, I guess that I was wrong

(переклад)

Ти був легким для моїх очей
Ти був тяжким на моєму серці
Ніколи не думав, що доживу до сьогоднішнього дня
Ти все ще в моїй свідомості
Але не в моїх грудях
Я трохи втомився, бо ти мене зірвав
Ви змусили мене повірити, що у нас щось є
Мені здається, що я помилявся
Я думав, що зараз заціпенію від цього
Мабуть, я помилявся
Я сумую за тобою, як за літом
Зараз, я думаю, ти мені потрібен тут
Але ти мені не потрібен
Я переживу зиму без тебе
Залишайтеся зі мною або не залишайтеся зовсім
Я був тим хлопчиком, який дуже злякався і втік
Я був клеєм, який ніколи не висихав
Ви була дівчиною, яка вирішила
І залишив мене самого померти
Я сумую за тобою, як за літом
Зараз, я думаю, ти мені потрібен тут
Але ти мені не потрібен
Я переживу зиму без тебе
Я буду сидіти на своєму підвалі
Вимкніть все світло і намагайтеся не думати про вас
Просто знай це, коли я там
Я буду знати, що не буду пробігати в твоєму розумі
Ти був легким для моїх очей
Ти був тяжким на моєму серці
Я сумую за тобою, як за літом
Зараз, я думаю, ти мені потрібен тут
Але ти мені не потрібен
Я переживу зиму без тебе
І я переживу зиму без тебе
Ви змусили мене повірити, що у нас щось є
Ну, мабуть, я помилявся