Переклад тексту пісні Mess - Real Friends

Mess - Real Friends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mess, виконавця - Real Friends.
Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Англійська

Mess

(оригінал)
The patience I once had
Is running away with my youth
Away in it’s hand
I’ve been neglecting who I am
That’s just who I was back then
Don’t need to be perfect
Just happy
I’m still a lost boy
I’m still a lost boy
Last year, I was a train wreck
Now I’m just a mess
I’m letting go so I don’t lose myself
Every once in a while
I listen to Death Cab and think
About how it used to be
We thought that we knew the answers
But no one was asking
Asking the questions
I’m still a lost boy
I’m still a lost boy
Last year, I was a train wreck
Now I’m just a mess
I’m letting go so I don’t lose myself
I’m starting to be where I need to be
I’m starting to be where I need to be
It feels like I’ve been taking the long way
For a while now
Haven’t been at home in more years
Than I care to say
I keep letting my past carve out
What the present shouldn’t be
What I shouldn’t be
Last year, I was a train wreck
Now I’m just a mess
I’m letting go so I don’t lose myself
I’m starting to be where I need to be
I’m starting to be where I need to be
(переклад)
Терпіння, яке я колись мав
Тікає з моєю молодістю
Подалі в його руці
Я нехтував тим, ким я є
Саме таким я був тоді
Не потрібно бути ідеальним
Просто щасливий
Я все ще загублений хлопчик
Я все ще загублений хлопчик
Минулого року я був потягом
Тепер я просто безлад
Я відпускаю, щоб не втратити себе
Кожен раз в той час
Я слухаю Death Cab і думаю
Про те, як це було раніше
Ми думали, що знаємо відповіді
Але ніхто не питав
Задавати питання
Я все ще загублений хлопчик
Я все ще загублений хлопчик
Минулого року я був потягом
Тепер я просто безлад
Я відпускаю, щоб не втратити себе
Я починаю бути там, де потрібно бути
Я починаю бути там, де потрібно бути
Здається, що я пройшов довгий шлях
На деякий час
Більше років не був вдома
Чим я хочу сказати
Я продовжую дозволяти своєму минулому вирізатися
Яким не повинно бути сьогодення
Яким я не повинен бути
Минулого року я був потягом
Тепер я просто безлад
Я відпускаю, щоб не втратити себе
Я починаю бути там, де потрібно бути
Я починаю бути там, де потрібно бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tell Me You're Sorry 2022
Late Nights in My Car 2013
Me First 2018
I've Given Up on You 2013
Get By 2018
From The Outside 2018
Summer 2014
Loose Ends 2014
Skin Deep 2013
Storyteller 2021
Short Song 2014
Unconditional Love 2018
Hear What You Want 2018
Cover You Up 2014
Colder Quicker 2016
Empty Picture Frames 2016
I Don't Love You Anymore 2014
Dirty Water 2013
Stand Steady 2018
Ripcord 2018

Тексти пісень виконавця: Real Friends