| When I heard my parents cry
| Коли я почула, що батьки плачуть
|
| I realized that we’re all lost kids
| Я усвідомив, що всі ми втрачені діти
|
| Trying to find our way home
| Намагаємося знайти дорогу додому
|
| Blood is thicker than water
| Кров людська не водиця
|
| And I still feel like everyone I love forgot how to swim
| І я досі відчуваю, що всі, кого я люблю, забули плавати
|
| At least there are pictures of my sister and me
| Принаймні є фотографії мене і моєї сестри
|
| Hanging on the wall in my garage
| Висіти на стіні в моєму гаражі
|
| They always give me peace of mind
| Вони завжди дають мені спокій
|
| They always give me peace of mind
| Вони завжди дають мені спокій
|
| Maybe this place is the same and we’re just changing
| Можливо, це те саме місце, і ми просто змінюємося
|
| I’m starting to see that
| Я починаю це бачити
|
| We’re always changing
| Ми завжди змінюємось
|
| It’s just so weird to think that we’re always changing
| Просто дивно думати, що ми постійно змінюємося
|
| I still love you mom and dad
| Я все ще люблю вас, мамо й тато
|
| But I feel more at home when I’m away from here
| Але я відчуваю себе як вдома, коли не звідси
|
| I’ll never find anything in this dead place
| Я ніколи нічого не знайду в цьому мертвому місці
|
| My heart’s been buried in the midwest
| Моє серце поховано на середньому заході
|
| And I’ve been digging out for the past three years
| І я розкопував останні три роки
|
| For the past three years
| За останні три роки
|
| I never spent my youth thinking of half the shit I’d go through
| Я ніколи не провів молодість, думаючи про половину того лайна, через яке пройду
|
| Living in the past never helped me
| Життя минулим ніколи не допомагало мені
|
| Last night I drove past the house that I grew up in
| Минулої ночі я проїхав повз будинок, у якому виріс
|
| And tried to find that happiness
| І намагався знайти це щастя
|
| Living in the past never helped me
| Життя минулим ніколи не допомагало мені
|
| Or anyone move forward
| Або будь-хто рухається вперед
|
| There’s no love, no growth for me here
| Для мене тут немає ні кохання, ні зростання
|
| Anymore, anymore
| Більше, більше
|
| I still love you mom and dad
| Я все ще люблю вас, мамо й тато
|
| But I feel more at home when I’m away from here
| Але я відчуваю себе як вдома, коли не звідси
|
| I’ll never find anything in this dead place
| Я ніколи нічого не знайду в цьому мертвому місці
|
| My heart’s been buried in the midwest
| Моє серце поховано на середньому заході
|
| And I’ve been digging out for the past three years
| І я розкопував останні три роки
|
| For the past three years
| За останні три роки
|
| Maybe this place is the same and we’re just changing
| Можливо, це те саме місце, і ми просто змінюємося
|
| I know this place is the same and that I’m changing
| Я знаю, що це те саме місце і що я змінююсь
|
| And I’m just | А я просто |