Переклад тексту пісні Amor Con Amor - Raul Paz

Amor Con Amor - Raul Paz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Con Amor, виконавця - Raul Paz. Пісня з альбому Mulata, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 09.02.2003
Лейбл звукозапису: Cuba Libre
Мова пісні: Іспанська

Amor Con Amor

(оригінал)
Si un amor se te va.
Dale amor, que volvera, que quedara.
Dos sabanas en el suelo
Hace dia en la ventana
Y aun me quedan muchas ganas
De enamorarte por dentro
De flores me llega el viento
Y afuera la gente olvida
Yo no quiero que te vayas vida mia, vida mia.
Si un amor se te va.
Dale amor, que volvera.
Acariciame la frente,
Que luego llega la luna
Me hace falta de tu suerte
Cuando regrese la lluvia
Ya sé que te vas, lo siento
Y nada puedo hacer, nada
Cuando vuelvas trae ganas, corazon
Que yo te llevo dentro
Si un amor se te va.
Dale amor, que volvera
Si un amor se te va.
Dale amor, que quedara
(переклад)
Якщо кохання покине тебе.
Дай йому любов, щоб він повернувся, щоб він залишився.
Два простирадла на підлозі
День тому біля вікна
А у мене ще багато бажання
закохатися всередині
Від квітів до мене долітає вітер
А сторонні люди забувають
Я не хочу, щоб ти пішов, моє життя, моє життя.
Якщо кохання покине тебе.
Подаруй йому любов, він повернеться.
пестити моє чоло,
Потім приходить місяць
Мені потрібна твоя удача
Коли повернеться дощ
Я знаю, що ти йдеш, мені шкода
І я нічого не можу зробити, нічого
Коли повернешся, принеси бажання, серце
що я несу тебе всередину
Якщо кохання покине тебе.
Подаруй йому любов, він повернеться
Якщо кохання покине тебе.
Дай йому любов, це залишиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dónde Están ft. Raul Paz 2016
Mulata 2003
Gente 2010
En Casa 2006
Mua Mua Mua 2003
Enamorado 2005
Mama 2005
Buena Suerte 2005
Nada 2005
Apriétala 2007
No Me Incomodes 2006
El Beso 2003
Mi Son ft. Raul Paz 2010
Nadie Sabe 2014
Chiquita 2014
Carnaval 2010
Te Enamores 2014
No Me Digas Que No 2014
Te Extraño 2014
Havanization 2010

Тексти пісень виконавця: Raul Paz