| Paroles de la chanson Mi Son:
| Paroles de la chanson Mi:
|
| Oye todos los días
| привіт кожен день
|
| Oye me levanto con la luz que llega del sol
| Гей, я встаю зі світлом, що йде від сонця
|
| Y busco esos ojos que quiero tanto
| І я шукаю ті очі, які я так люблю
|
| Para que me alegren mi corazón
| щоб моє серце було щасливим
|
| Y la vida pasa, pasa
| А життя буває, буває
|
| Y te pregunta es un laberinto sin solución
| І питання – це лабіринт без рішення
|
| Y la gente habla y se preocupa
| А люди говорять і піклуються
|
| Pero nadie escucha su corazón
| Але ніхто не слухає його серця
|
| Oye como suena
| Гей, як це звучить
|
| Oye como suena mi son
| Гей, як звучить мій син
|
| Ay ay
| ой ой
|
| Oye como suena
| Гей, як це звучить
|
| Oye como suena mi corazón
| Гей, як звучить моє серце
|
| Oye como suena tu corazón
| Гей, як звучить твоє серце
|
| Y sin darme cuenta yo te voy cantando
| І не усвідомлюючи того, я співаю тобі
|
| Esta melodía que traigo yo
| Ця мелодія, яку я приношу
|
| Y con los acordes de mi guitarra
| І з акордами моєї гітари
|
| Baila tu conmigo este son
| Танцюй зі мною цей син
|
| Oye como suena
| Гей, як це звучить
|
| Oye como suena mi son
| Гей, як звучить мій син
|
| Ay ay
| ой ой
|
| Oye como suena
| Гей, як це звучить
|
| Oye como suena mi corazón
| Гей, як звучить моє серце
|
| Oye como suena tu corazón
| Гей, як звучить твоє серце
|
| Yo voy cantando, contando por cada esquina
| Я співаю, рахую за кожним рогом
|
| Sin que me falte jamas el son
| ніколи не пропускаючи звук
|
| Algo de mi, un poco de ti y algo de la vida
| Щось про мене, трохи про тебе і щось про життя
|
| Pero no falta jamas el corazón
| Але серця ніколи не бракує
|
| Yo te lo digo. | Я кажу тобі. |
| (jaja, ei)
| (ха-ха, привіт)
|
| Porque hace falta tu corazón
| бо потрібне твоє серце
|
| Oye mi ritmo, así lo traigo yo
| Гей, мій ритм, ось як я його приношу
|
| Oye mi son, oye mi canción
| Почуй сину, почуй мою пісню
|
| Ay ay
| ой ой
|
| Oye este ritmo, así lo traigo yo
| Гей, цей ритм, ось як я його приношу
|
| Oye mi son. | Гей, синку. |
| oye mi canción
| почуй мою пісню
|
| Ay ay
| ой ой
|
| Oye como suena
| Гей, як це звучить
|
| Oye como suena mi son
| Гей, як звучить мій син
|
| Ay ay
| ой ой
|
| Oye como suena
| Гей, як це звучить
|
| Oye como suena mi corazón
| Гей, як звучить моє серце
|
| Oye mi ritmo, así lo traigo yo
| Гей, мій ритм, ось як я його приношу
|
| Oye mi son, oye mi canción
| Почуй сину, почуй мою пісню
|
| Ay ay
| ой ой
|
| Oye este ritmo, así lo traigo yo
| Гей, цей ритм, ось як я його приношу
|
| Oye mi son. | Гей, синку. |
| oye mi canción
| почуй мою пісню
|
| Ay ay
| ой ой
|
| Oye como suena
| Гей, як це звучить
|
| Oye como suena mi son
| Гей, як звучить мій син
|
| Ay ay
| ой ой
|
| Oye como suena
| Гей, як це звучить
|
| Oye como suena mi corazón
| Гей, як звучить моє серце
|
| Oye como suena tu corazón
| Гей, як звучить твоє серце
|
| Oye como suena mi son | Гей, як звучить мій син |