Переклад тексту пісні SILVERLAKE - Rat Boy

SILVERLAKE (оригінал)

Harry, Liam, Noah, and Thomas
We skate into the Los Angeles night
We were six thousand miles from London
If we stick together, we’re gonna be alright
One, two, three, four
Harry, Liam, Noah, and Thomas
We skate into the Los Angeles night
We were six thousand miles from London
If we stick together, we’re gonna be alright
We danced with the feeling of no regret
As the sun was first beating 'round
Always seem to roll down a dead end street
So you know where we’re gonna be found
Everybody says we gotta come on, and stop this fooling around
Buried to the ceiling with my force clipped on
Who’d care if it all goes wrong?
Harry, Liam, Noah, and Thomas
We skate into the Los Angeles night
We were six thousand miles from London
If we stick together, we’re gonna be alright
We were standing on the corner
Them four weeks passed so fast
And we only got each other, and it’s us against the best
Standing up tall, us against all
No one fucking with our heads
We ain’t falling for no lie again, or someone will end up (that's swell)
Harry, Liam, Noah, and Thomas
We skate into the Los Angeles night
We were six thousand miles from London
If we stick together, we’re gonna be alright (yeah)
Harry, Liam, Noah, and Thomas
We skate into the Los Angeles night
We were six thousand miles from London
If we stick together, we’re gonna be alright
If we stick together, we’re gonna be alright

SILVERLAKE (переклад)

Гаррі, Ліам, Ной і Томас
Ми на ковзанах у ніч в Лос-Анджелесі
Ми були за шість тисяч миль від Лондона
Якщо ми тримаємось разом, у нас все буде добре
Один два три чотири
Гаррі, Ліам, Ной і Томас
Ми на ковзанах у ніч в Лос-Анджелесі
Ми були за шість тисяч миль від Лондона
Якщо ми тримаємось разом, у нас все буде добре
Ми танцювали з відчуттям не жалю
Як сонце вперше забило
Здається, що завжди котиться в тупик
Тож ви знаєте, де нас знайдуть
Усі кажуть, що ми мусимо прийти і припинити це дуріти
Закопаний до стелі з притиснутою силою
Кого буде хвилювати, якщо все піде не так?
Гаррі, Ліам, Ной і Томас
Ми на ковзанах у ніч в Лос-Анджелесі
Ми були за шість тисяч миль від Лондона
Якщо ми тримаємось разом, у нас все буде добре
Ми стояли на розі
Чотири тижні пролетіли так швидко
І ми отримали лише один одного, і це ми проти кращих
Стоячи, ми проти всіх
Ніхто не трахається з нашими головами
Ми знову не піддаємося на брехню, інакше хтось закінчить (це чудово)
Гаррі, Ліам, Ной і Томас
Ми на ковзанах у ніч в Лос-Анджелесі
Ми були за шість тисяч миль від Лондона
Якщо ми тримаємось разом, у нас все буде добре (так)
Гаррі, Ліам, Ной і Томас
Ми на ковзанах у ніч в Лос-Анджелесі
Ми були за шість тисяч миль від Лондона
Якщо ми тримаємось разом, у нас все буде добре
Якщо ми тримаємось разом, у нас все буде добре