Переклад тексту пісні SCUM - Rat Boy

SCUM (оригінал)

Kids hopping gates in public park gangs
Tryna express themselves with no real plans
Segways in alleyways, suffering in my own mind
S-C-U-M, the used and abused
Cold comes in through your smashed windows
Leaving damp on the walls next to your pillows
Never had much but you appreciate things better
Ripping roaches out of the eviction letter
Stealing cars under masks
Scummy cunts are using me
Stealing cars under masks
Scum
Well, there’s fear when you drive off with a tear
Leaving gravel scattered near
Like you might disappear
Leaving things left unclear
I wish you’d really hear me out
Instead of storming about
Grabbing keys
Baby, please don’t leave
Stealing cars under masks
Scummy cunts are using me
Stealing cars under masks
Scummy cunts are using me again
We always say the most hurtful things
But never, never know why
And I’m not sure that it’s true, but
It can’t be no lie
You want the last word
And so do I
Stealing cars under masks
Scummy cunts are using me
Stealing cars under masks
Scummy cunts are using me again
Dange
Dange
Stealing cars under masks
Scummy cunts are using me
Stealing cars under masks
Scummy cunts are using me again

SCUM (переклад)

Діти стрибають через ворота в громадських парках
Намагайтеся висловлюватися без реальних планів
Сігвеї в провулках, страждання в моїй свідомості
S-C-U-M, використовуваний і зловживаний
Холод проникає крізь ваші розбиті вікна
Залишити вологу на стінах поруч із подушками
Ніколи не мав багато, але ти краще цінуєш речі
Виривання тарганів із листа про виселення
Крадіжки автомобілів під масками
Мене користуються негідники
Крадіжки автомобілів під масками
Накип
Що ж, є страх, коли ти їдеш зі сльозою
Залишаючи гравій, розкиданий поблизу
Ніби ти можеш зникнути
Залишивши речі незрозумілими
Мені б хотілося, щоб ви мене вислухали
Замість того, щоб штурмувати
Захоплення ключів
Дитина, будь ласка, не відходь
Крадіжки автомобілів під масками
Мене користуються негідники
Крадіжки автомобілів під масками
Погані піхви знову використовують мене
Ми завжди говоримо найболючіші речі
Але ніколи, ніколи не знаю чому
І я не впевнений, що це правда, але
Це не може бути брехнею
Ви хочете останнього слова
І я теж
Крадіжки автомобілів під масками
Мене користуються негідники
Крадіжки автомобілів під масками
Погані піхви знову використовують мене
Данге
Данге
Крадіжки автомобілів під масками
Мене користуються негідники
Крадіжки автомобілів під масками
Погані піхви знову використовують мене