Переклад тексту пісні GET OVER IT - Rat Boy

GET OVER IT (оригінал)

Doing time in my mind for another petty crime it’s a sign,
Don’t think I’ll ever fall in love to the system I’ll just diss them,
I’m on a mission trying to get a bit of recognition,
Lack of nutrition, I feel half dead, got a lot of ambition but I never go to
bed and I’m bored of comparisons, jumping the gun,
People need to learn to have just a bit of fun,
Fucked or they said I wouldn’t make it at school,
Going round saying Ratboy’s a fool no I’ve never been cool, never played by the
rules and I spend my time hanging out in the halls,
Contemplation, in a messy situation, in a knackered nation with no imagination,
Feeling on my own, never been a clone, not much to do when all my mates are
stoned.
They caught up in my mind oh but I’m over it.
If your into it, go with it.
They caught up in my mind oh but it’s over.

(переклад)

У моїй свідомості витрачений час на черговий дрібний злочин, це знак,
Не думайте, що я коли-небудь закохаюся в систему, я просто заперечу їх,
Я на місії, намагаючись отримати трошки визнання,
Брак харчування, я почуваюся напівмертвим, маю багато амбіцій, але ніколи не ходжу до
ліжко, і мені нудно порівняння, стрибки,
Людям потрібно навчитися розважатися,
Трахнувся або вони сказали, що я не встигну у школі,
Ходить навколо і кажу, що Щурбой дурень, ні, я ніколи не був крутим, ніколи не грав
правила, і я трачу свой час у залах,
Споглядання, у заплутаній ситуації, в збитій нації без уяви,
Почуваюся самотнім, ніколи не був клоном, нема чого робити, коли всі мої товариші
забитий камінням.
Вони впали в мій розум, але я подолав це.
Якщо вам це подобається, прийміть це.
Вони впали в мій розум, але все закінчилося.